Приклади вживання Подайте заявку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подайте заявку або задайте питання.
Send a request or ask Насправді, будь ласка, подайте заявку на кілька вакансій з оновленим резюме за кар'єру в ОАЕ.
відчуваєте в собі сили підтримати діяльність організації, подайте заявку на розгляд Виконавчому комітету УПАК.
feel the strength to support the activities of the organization, submit an application to PMCU Executive Committee.Щоб отримати реальний паспорт в Інтернеті, просто подайте заявку на цей сайт та вкажіть у розділі коротких приміток форми заяви, що ви хочете отримати справжній паспорт.
To get a real passport online, just apply through this site and specify in the short notes section of the application form that you want a real passport.Якщо у Вас є бажання доєднатися до розвитку галузі будівництва в рамках діяльності BUILDIT Ukraine, подайте заявку, ми обов'язково з Вами зв'яжемося.
If you want to join the development of the construction industry with BUILDIT Ukraine, submit an application and we will contact you.Заявники з іноземними сертифікатами, будь ласка, подайте заявку до 31 січня за допомогою uni-assist eV.
Applicants with foreign certificates please apply till 31 May via uni-assist e.Кандидати з іноземними сертифікатами, будь ласка, подайте заявку до 31 травня(зимовий семестр)
Applicants with foreign certificates please apply till 31 May(winter semester)Кандидати з іноземними сертифікатами, будь ласка, подайте заявку до 31 травня(зимовий семестр)
Applicants with foreign certificates please apply till 31 July(winter semester)Якщо ви хочете працювати в будь-якій із цих професій, зверніться до компетентного органу та подайте заявку на право займатися професією.
If you would like to work in these professions you must contact the relevant authority and apply for the right to practice.Якщо ви хочете працювати в будь-якій із цих професій, зверніться до компетентного органу та подайте заявку на право займатися професією.
If you wish to work in any of the below professions you should contact the competent authority and apply for the right to practise in that profession.зверніться до наших агентів для отримання довідки та подайте заявку через підроблена форма заяви про посвідчення особи.
contact our agents for guidance and apply through the fake ID Card application form.про яку є що розповісти: подайте заявку на її ім'я!
please, apply on her behalf!Якщо ви хочете працювати в будь-якій із цих професій, зверніться до компетентного органу та подайте заявку на право займатися професією.
If you wish to work in a regulated profession you have to contact the competent authority and apply for the right to practice that profession.Подайте заявку на TIGP онлайн до 31 січня 2019 року за допомогою онлайн-системи TIGP( WEB).
Apply online for TIGP before March 31, 2016 via the TIGP online system WEB.Подайте заявку зараз, якщо ви хочете дати кожній дитині справедливий шанс вижити і досягти успіху.
Apply now if you are passionate about giving every child a fair chance to survive and succeed.Подайте заявку на одне з наших курсів та скористайтеся схемою,
Apply for one of our coursesПодайте заявку на Програму майбутніх лідерів для того, щоб відвідати Дні Європейського розвитку 2015 у Брюсселі!
Apply to our Future Leaders Programme to be selected to come to European Development Days 2015 in Brussels!Подайте заявку онлайн, щомісячна плата для відвідувачів мовних курсів 33 євро(language students)
Apply online, monthly premium from Euro 33(language students)Подайте заявку на Програму майбутніх лідерів для того, щоб відвідати Дні Європейського розвитку 2015 у Брюсселі!
Apply to the Future Leaders Programme to be selected to travel to European Development Days 2015 in Brussels!Подайте заявку на справжні зареєстровані паспорти,
Apply for a real registered passport,
