ПОЗАЗЕМНИХ - переклад на Англійською

• extraterrestrial
• alien
• extra-terrestrial

Приклади вживання Позаземних Українська мовою та їх переклад на Англійською

так і у вигляді позаземних супергероїв.
and in the form of alien superheroes.

del 1947 коли передбачуваний позаземних НЛО впав у пустелі,
of 1947 when an alleged extra-terrestrial UFO crashed in the desert,

поновлюваний ресурс для позаземних рас.
biosphere as a renewable resource for extraterrestrial races.

були просто представниками більш розвинених позаземних цивілізацій.
simply more advanced alien civilizations.

del 1947 коли передбачуваний позаземних НЛО впав у пустелі,
of 1947 when an alleged extra-terrestrial UFO crashed in the desert,

астроном з Гарвардського університету Авраам Лоеб ризикнув припустити, що загадковий астероїд«може бути активною частиною технологій позаземних істот«.
astronomer from Harvard University Abraham Loeb venture to guess that the mysterious asteroid“can be an active part of the technology of extraterrestrial beings”.

віртуальна реальність чи існування позаземних цивілізацій.
virtual reality or existence of alien civilizations.

З іншого боку, поки не можна точно сказати, що наші спостереження повністю виключають те, що Оумуамуа створили інопланетяни»,- розповідає Геррі Харп(Gerry Harp) з Інституту пошуку позаземних цивілізацій SETI в Маунтін-В'ю(США).
On the other hand, it's impossible to say for sure that our observations completely exclude the fact that Oumuamua created the aliens,“says Gerry Harp from the SETI extraterrestrial civilization search institute in Mountain View(USA).

НЛО- прояв діяльності позаземних цивілізацій.
UFO- a manifestation of the extraterrestrial civilizations.

власника музею позаземних артефактів у підземному бункері в Юті.
who is the owner of a museum of extraterrestrial artefacts in an underground bunker in Utah.

спроба оцінити кількість позаземних цивілізацій у нашій галактиці, які можуть вступити з нами в контакт.
in the 1960s in an attempt to estimate the number of extraterrestrial civilizations in our galaxy with which we might come in contact.

інші об'єкти споруд позаземних цивілізацій могли бути зведені під поверхнею скелястих супутників
other objects of the structures of extraterrestrial civilizations could be built under the surface of rocky satellites

організації та навіть представники позаземних цивілізацій, а так же нежить,
even the representatives of extraterrestrial civilizations, as well as undead,

відповідно до рівня ущерба. Для позаземних цивілізацій, які приймають
in accordance with the level of damage to Extraterrestrial Civilizations, who take

існує висока ймовірність того, що представники позаземних цивілізацій, діставшись Землі, можуть зайнятися тут банальним грабунком природних ресурсів.
before time our existence, because representatives of extraterrestrial civilizations, reaching the Earth can do here banal plunder of natural resources.

серед яких виявлено 11 подій, які, ймовірно, можуть бути проявом діяльності позаземних цивілізацій.
among which detected 11 events that are likely to be a manifestation of the activities of extraterrestrial civilizations.

Наприкінці минулого літа були проведені трибунали Ради, щоб засвідчити залученість деяких позаземних і людських груп в торгівлю людьми
Council tribunals were held at the end of last summer to bring witness to some of the extraterrestrial and human groups involved in trafficking humans

Древня шумерська фракційна боротьба між цими групами позаземних людей про те, як людство сприймається і контролюється,
The ancient Sumerian factional struggle between these groups of extraterrestrials over how humanity is to be perceived

Віра майже всіх стародавніх культур в значенні позаземних явищ для планети Земля(а не тільки Сонця
The belief of almost all ancient cultures in the significance of extraterrestrial phenomena for planet Earth(not just the Sun

Але якщо ці цифри, здається, дають патрони до“оптимістів” про існування позаземних цивілізацій, Салліван указує на те, що повне рівняння, яке Дрейк обчислює ймовірність того, що інші цивілізації навколо сьогодні, може дати розраду песимістам.
But if those numbers seem to give ammunition to the"optimists" about the existence of alien civilizations, Sullivan points out that the full Drake equation--which calculates the odds that other civilizations are around today-- may give solace to the pessimists.