ALIEN CIVILIZATIONS - переклад на Українською

• інопланетних цивілізацій
• позаземних цивілізацій
• інопланетні цивілізації
• інопланетними цивілізаціями
• позаземні цивілізації

Приклади вживання Alien civilizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Astronomers have used many methods of trying to contact any potential alien civilizations that could be out there.
Астрономи використовували багато способів намагатися зв'язатися з будь-якими потенційними інопланетними цивілізаціями, які можуть бути там.

Like humans, alien civilizations could shorten the time to find extra-terrestrials by picking up television and radio broadcasts that
Інопланетна цивілізація могла би скоротити час на пошуки позаземних цивілізацій за допомогою перехоплення теле-

You can contact alien civilizations till 9:30 and then its bedtime.
До 21:30 ти можеш виходити на контакт з іноземними цивілізаціями,- а потім в ліжко.

Germany determined the most probable scenarios of development of humanity and alien civilizations, most of which ends in a collapse.
Німеччини визначила найбільш ймовірні сценарії розвитку людства і інопланетних цивілізацій, більшість з яких закінчується колапсом.

It just seems completely inconceivable that there could be that many different alien civilizations all deciding to produce the same kind of signal in the same way- that just seems highly improbable.".
Це просто здається цілком немислимим, що може бути так, аби багато різних позаземних цивілізацій всі вирішили виробляти той самий тип сигналу тим самим чином- це просто здається дуже малоймовірним".

lost alien civilizations on the Moon and on Mars
втрачених інопланетних цивілізацій на Місяці і Марсі

lost alien civilizations on the Moon and on Mars
втрачених інопланетних цивілізацій на Місяці і Марсі

simply more advanced alien civilizations.
були просто представниками більш розвинених позаземних цивілізацій.

his colleagues simulated how various alien civilizations might rise
його колеги провели симуляцію того, як різні інопланетні цивілізації можуть виникати

Germany determined the most probable scenarios of development of humanity and alien civilizations, most of which ends in a collapse.
німецькі вчені визначили чотири найбільш ймовірні сценарії розвитку людства і інопланетних цивілізацій, більшість з яких закінчується колапсом.

the version of aliens immediately disappeared, because the likelihood that two alien civilizations decided to talk with us at once seemed to them extremely unlikely.
версія про інопланетян відразу відпала, оскільки ймовірність того, що з нами вирішили поспілкуватися відразу дві інопланетні цивілізації, здалася їм вкрай малоймовірною.

President Obama to declassify all records of contacts with alien civilizations, confirm the existence of Bigfoot and whatnot.
президента Обами розсекретити всі записи про контакти з інопланетними цивілізаціями, підтвердити існування йєті і ще багато чого.

In fact, Colombano offers a new analysis of the famous Fermi paradox- the hypothesis which says that if there are alien civilizations in the Universe, then why do not we see traces of their activity?
По суті, Коломбано пропонує новий аналіз славнозвісного парадоксу Фермі- гіпотези про те, що якщо у Всесвіті є інопланетні цивілізації, то чому ми не бачимо слідів їхньої діяльності?

what's the closest two alien civilizations could be to one another?
наскільки близько дві інопланетні цивілізації можуть розташовуватися одна до одної?

his colleagues simulated how various alien civilizations might rise
його колеги провели симуляцію того, як різні інопланетні цивілізації можуть виникати

doubt that directly 234 alien civilizations could use the same method for giving of signals of the sushchestovovaniye.
сумніваються в тому, що відразу 234 інопланетних цивілізації могли б використовувати один і той же метод для подачі сигналів про своє існування.

A theory on why we don't see more life(much less alien civilizations) argues that life might arise easily,
Теорія про те, чому ми не бачимо більше життя(набагато менш чужорідних цивілізацій), стверджує, що життя може легко виникнути,

if there is a lot of alien civilizations, then why the mankind doesn't observe their any traces?
парадокс Фермі- якщо інопланетних цивілізацій так багато, то чому людство не спостерігає жодних їх слідів?

of overcollective structure and impersonal forms of social subjectivity- products of life of the rational living substance that should unveil the secret of alien civilizations and promote the search for the forms of communication with them.
безособистністних форм соціальної суб'єктивності- продуктів життєдіяльності розумної живої речовини, що має підняти завісу над таємницею існування інопланетних цивілізацій і сприяти пошуку форм спілкування з ними.

Alien civilization has created man as a kind of employee.
Інопланетні цивілізації створили людини як своєрідного працівника.