ПОЗАЧЕРГОВІ ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ - переклад на Англійською

• early parliamentary elections
• extraordinary parliamentary elections
• snap parliamentary elections

Приклади вживання Позачергові парламентські вибори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позачергові парламентські вибори в Україні відбуваються в умовах воєнної агресії з боку регулярної армії Російської Федерації
Early Parliamentary elections in Ukraine are being organized while the military aggression of regular army units of the Russian Federation

Він призначає позачергові парламентські вибори і відправляє Прем'єр-міністра у відставку(в чітко визначених Конституцією випадках),
It convenes the early parliamentary elections and retires the Prime Minister(in cases clearly defined by the Constitution),

Згідно із заявою Голови ЦВК Михайла Охендовського, позачергові парламентські вибори обійдуться майже в мільярд гривень,
According to the statement of Mykola Okhendovskyi, Chairman of the Central Election Committee, early parliamentary election will cost almost a billion hryvnias,

парламентську коаліцію,"> тому він розпустив коаліцію та призначив всередині вересня позачергові парламентські вибори.
so he dissolved the coalition and called an early parliamentary election in mid-September.

слід провести позачергові парламентські вибори відразу ж, як тільки це буде можливо технічно і політично.
stability of the country, pre-term parliamentary elections should be organised as soon as is technically and politically feasible.

чиїм першим номером Савченко епохально стала перед минулими парламентськими виборами,«темою дня» стояло«Юлія Тимошенко: Позачергові Парламентські вибори- найкоротшій шлях до змін».
whose first number was the epoch-making Savchenko before the last parliamentary elections,"the theme of the day" stated:"Yulia Tymoshenko: Early parliamentary elections- the shortest path to the changes.".

Голосування на позачергових парламентських виборах стартувало в Україні.
Voting in early parliamentary elections starts in Ukraine.

На наступних позачергових парламентських виборах перемогу здобули праві сили.
In the subsequent early parliamentary elections, right-wing forces won.

У Білорусі завершилося голосування на позачергових парламентських виборах.
In Belarus, finished voting at the extraordinary parliamentary elections.

Партія розвитку не братиме участь у позачергових парламентських виборах.
Ukraine Development Party will not take part in early parliamentary elections.

Партія розвитку України не братиме участь у позачергових парламентських виборах.
The Ukraine Development Party will not take part in the early parliamentary elections.

Можливість розпуску Верховної Ради та проведення позачергових парламентських виборів.
Possible Dissolution of the Rada and Early Parliamentary Elections.

По-перше, за президентом залишається право політичної ініціативи щодо позачергових парламентських виборів.
First, the president retains the right to initiate a political initiative on early parliamentary elections.

ЛПУ відмовилась брати участь у позачергових парламентських виборах 2007 року на підставі невіри у чесність
LPU refused to participate in early parliamentary elections in 2007 because of reasonably disbelief in the honesty

Вона може привести до позачергових парламентських виборів, і як результат, коштуватиме Борисову прем'єрського крісла.
It can lead to extraordinary parliamentary elections, and as a result will cost Borisov a premier chair.

Центральна виборча комісія визнала обраним народним депутатом на позачергових парламентських виборах 2014 за списком Народного фронту Івана Савку.
The CEC elected people's Deputy in the early parliamentary elections 2014 list of the popular front Ivan Savka.

Реформування Кабінету міністрів України після позачергових парламентських виборів передбачатиме, зокрема, зменшення кількості міністерств.
The reform of the Cabinet of Ministers of Ukraine after the snap parliamentary elections will include the reduction of the number of ministers.

Попередні результати позачергових парламентських виборів 2019 року свідчать про те,
The preliminary results of the 2019 early parliamentary elections suggest that 86

під час позачергових парламентських виборів.
in particular during the extraordinary parliamentary elections.

Найімовірніше, перша зустріч президентів може пройти після позачергових парламентських виборів в Україні, які відбудуться 21 липня.
Most likely, the first meeting of presidents can take place after the early parliamentary elections in Ukraine, which will be held on July 21.