ПОКАЗНИКОМ - переклад на Англійською

• indicator
• index
• indication
• measure
• figure
• rate
• score
• metric
• indicative
• parameter
• exponent
• performance

Приклади вживання Показником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижений рівень є показником анемії.
Decreased levels are a sign of anemia.

який закінчив місяць з показником 465 авто.
which finished the month with an index of 465 cars.

Це для нас є показником намірів».
This is a sign of intent for us.

Ізраїль входить до першої трійки у світі за показником бюджета на освіту.
Israel is among the top three in the world in terms of the budget for education.

Для автомобіля невеликих розмірів це є чудовим показником.
For a small automaker, that number is incredible.

Величина молекулярного ваги пектину є показником його здатності до студнеобразованию.
The amount of the molecular weight of the pectin is a measure of its ability to studneobrazovaniyu.

На другій сходинці опинився Сеул з показником 79%.
In second place was Seoul with an index of 79%.

Це також є практично нормальним щомісячним показником.
This is also an almost normal monthly measurement.

Для них це буде тільки показником вашої несмаку.
That would just be a sign of your weakness.

На останньому місці Чад з показником 0, 28.
Last Chad with an index of 0.28.

Лідером рейтингу є Швейцарія з показником 81, 88 пункти.
Switzerland is the leader of the rating with the index 81.88 points.

Розподіл клітин є показником клітинної молодості.
Cellular division is a marker of cellular youth.

А гроші не є показником в музиці.
Money shouldn't be a factor in music.

Пристрасть завжди є найяскравішим показником будь-яких відносин.
Passion is always considered the most striking characteristic of any relationship.

Це теж є показником ефективності.
It is the indicator of efficiency as well.

Це захворювання не є показником моральної слабкості.
This addiction is not a sign of moral weakness.

Найбільш поширеним показником, однак, є рівень безробіття(кількість безробітних над економічно активним населенням).
The most common index, however, is the unemployment rate(the amount of unemployed persons to the economically active population).

Показником цього є участь нашої федерації в чемпіонаті світу з ММА,
An indication of this is the participation of our federation in the MMA World Championship,

Україна зайняла 13 місце в цьому рейтингу з показником вкладу туризму в ВВП в 2017 році в 1,54%.
Ukraine took 13th place in this ranking with an index of the contribution of tourism to GDP in 2017 1.54%.

Таким чином, чистий грошовий потік є основним фінансовим показником підприємства, який явно вказує на його фінансову стабільність
Thus, the net cash flow is a key financial measure of a company, which clearly indicates its financial stability