ПОКЛАСТИ ЇХ - переклад на Англійською

• put them
• place them
• putting them
• to stow their

Приклади вживання Покласти їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

поліція вони на щастя в кінцевому підсумку покласти їх на місці: за гратами.
as the police they fortunately end up putting them in place: behind bars.

що я подумую про те щоб покласти їх на конвеер.
I'm thinking about putting them on a roller.

означає, з використанням деталей, виготовлених незалежними постачальниками і покласти їх разом на заводі.
which suggested utilizing components made by independent vendors and also putting them together at the plant.

У зв'язку зі збільшенням числа маски покласти їх за категоріями, щоб бачити
Due to increasing number of mask we put them in categories to see

Це буде не використовувати їх покласти їх вниз головою і каже"Давай знову, дорогий!".
It will be no use their putting their heads down and saying"Come up again, dear!".

Ви повинні спочатку покласти їх на стіл. Подібне у моїй країні вважалися б дивними.
You should put it down on the table, whereas in my country that would be considered rude.

Беручи до уваги всі тести на цьому телефоні є те, що вам потрібно покласти їх накрити кришкою і загартованого скла екрану для більшої безпеки?
Given all tests on this phone is that you need to put them cover and tempered glass screen for greater safety?

пресувальник б покласти їх вниз(Хантер 1943, 225).
a coucher would lay them down(Hunter 1943, 225).

Ми завжди думаємо, що кращий спосіб зробити це- покласти їх у холодильник.
But we always think that the best way to do that is by putting them in the refrigerators.

художник вирішив узяти сучасні прояви добра і зла, і покласти їх в буддійському контексті.
the artist decided to take contemporary manifestations of good and evil and put it into a Buddhist context.

Можна траурні вінки з бордових троянд купити в Києві, щоб покласти їх до могили.
Can funeral wreaths of purple roses to buy in Kiev what to assign them to the grave.

кілька студентів з інших країн також покласти їх очі навчання в Індії.
several students from other countries also put their eyes to learning in India.

не мають ноу-хау, щоб покласти їх у життя.
lack the knowhow to put them into being.

De я більше не відкритий аудіо CD, щоб покласти їх, наприклад hard.
De then I no longer open audio CD to put them, for example hard.

Для застосунків, які ви повинні дійсно погано гарна ідея, щоб покласти їх на лаві підсудних.
For apps that you need really badly, a good idea is to put them to the dock.

Потім йде відсік важких речей, намагайтеся покласти їх як можна ближче до хребта.
Then comes the bay heavy things, try to put them as close to the spine.

У потрібний момент вручите їх нареченому і попросіть його покласти їх в кишеню.
At the right time, hand them to the groom and ask him to put them in his pocket.

Я бачу багато людей, які розміщують непристойні фотографії на Facebook, які могли б в якийсь момент, щоб покласти їх у поганому становищі.
I see a lot of people who post indecent pictures on Facebook that might at some point to put them in a bad posture.

звук перевірити мій театр і Car Audio, але мені потрібно, щоб покласти їх на портативні носії….
Car audio but I need to put them on portable media….

після їх використання і, перш ніж покласти їх в сторону.
clean after you use them and before you put them away.