ПОМИЛКОВИМИ - переклад на Англійською

• false
• wrong
• erroneous
• mistaken
• flawed
• errors
• incorrect
• faulty
• misguided
• spurious

Приклади вживання Помилковими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли прогнози виявляються помилковими, обґрунтовані сумніви занадто дискредитовані.
When the predictions turned out to be wrong, the reasonable doubts got discredited, too.

Що навіть«об'єктивні факти» можуть виявлятися помилковими.
In many cases even“objective facts” may prove to be wrong.

Що ж трапляється з помилковими комітами?
What happens to the wrong commits?

Справа в тому, що іноді показники можуть бути помилковими.
This is because sometimes evidence can be misleading.

Його п'ятничні свідчення були настільки помилковими!
His Friday testimony was so untruthful!

Бориса помилковими.
Boris Gumeniuk.

Що навіть«об'єктивні факти» можуть виявлятися помилковими.
And even‘objective facts' may prove to be wrong.

є помилковими істотами.
are fallible beings.

Самі дані можуть бути помилковими.
The data itself may be in error.

Тому що кожному лікареві відомо, як часто прогнози бувають помилковими.
We all know how often forecasts are correct.

Ці розрахунки виявилися помилковими.
These calculations were in error.

Але я вважаю всі інші дії щодо Північної Кореї помилковими".
But I consider everything else concerning North Korea as wrong.".

Деякі припущення виявляються помилковими.
Some visits seem to be mistakes.

неструктурованими або помилковими;
unstructured or invalid.

А його ідеї виявилися не тільки помилковими, але згодом і небезпечними.
His ideas have not just proven to be wrong, but ultimately dangerous.

Цифрові приймачі стандарту DMR просто відкидають всі дані, які вони вважають помилковими.
The DMR standard digital receivers simply reject all data that they consider to be false.

Його свідчення в п'ятницю були настільки помилковими!
His Friday testimony was so untruthful!

Стверджує, що продукт 100% натуральний, також виявилися помилковими.
Claims that the product was 100% natural were also found to be misleading.'.

Але я вважаю всі інші дії щодо Північної Кореї помилковими".
But anything else with regard to North Korea I think is wrong.

Проблема в тому, що подібні сигнали можуть бути помилковими.
The only problem is that such signs can be misleading.