Приклади вживання Популістська Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шор»(ȘOR)(популістська партія, зі скандальним лідером Іланом Шор,
До прикладів останніх належать така популістська партія євроскептиків,
Ярослав Качинський заявив, що націоналістична, популістська і кумівська стратегія Орбана-«приклад того, як ми можемо перемогти».
said that Orban's nationalist, populist, and Kumov strategy is“an example of how we can win.”.У популістській манері Фортейн закликав«голландський народ» захистити свою культуру.
In populist fashion, Fortuyn appealed to‘the Dutch people' to defend their culture.Праве популістське насильство;
(2) Rightist Populist violence;Популістське прагнення до авторитаризму необхідно зупинити.
The populist path towards authoritarianism must be stopped.Обидва найняли Пола Манафорта, щоб згладити свій імідж і відточити власну популістську риторику.
Both hired Paul Manafort to smooth out their image and hone their populist rhetoric.Таким чином, заява Порошенка про проведення референдуму є частково популістською.
Thus, calling for a referendum is populist.Однак, така риторика є популістською.
However, this rhetoric is populist.стала ще більш популістською.
it became even more populist.Чиновники називають його популістським.
People call him a populist.Це не було популістським кроком.
Але це було б популістське рішення.
This would be a popular decision.Ви вважаєте, що бюджет буде популістським?
Do you think the service will be popular?Це не може бути якесь популістське рішення.
This might not be a popular choice.Пропозиція знизити пенсійний вік є популістською.
That common age of retirement would be popular.Це не було популістським кроком.
It wasn't a popular move.Наш план не був популістський.
This plan was not popular.Вона була короткою та популістською.
He was short and popular.Але це було б популістське рішення.
It would be a popular decision.
