Приклади вживання Populist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What Was the Cause of the Populist Movement?
Які були головні причини появи народницького руху?Populist does not mean popular.
As a historian Mordovets was perhaps the most faithful follower of the populist concept Kostomarov.
Як історик Мордовець був, можливо, найвірнішим послідовником народницької концепції Костомарова.In populist fashion, Fortuyn appealed to‘the Dutch people' to defend their culture.
У популістській манері Фортейн закликав«голландський народ» захистити свою культуру.(2) Rightist Populist violence;
Праве популістське насильство;The populist path towards authoritarianism must be stopped.
Популістське прагнення до авторитаризму необхідно зупинити.From this perspective, current populist resentment of‘the elites' is well founded.
З цієї точки зору нинішній популістичний ресентимент«еліти» є обґрунтованим.He took part in the work of student Populist circles together with A. Ul'ianov.
Брав участь у роботі студентських народницьких гуртків разом з А. Ульяновим.Both hired Paul Manafort to smooth out their image and hone their populist rhetoric.
Thus, calling for a referendum is populist.
Таким чином, заява Порошенка про проведення референдуму є частково популістською.Why are Dutch voters attracted to populist parties?
Чому голландських виборців залучають до народницьких партій?However, this rhetoric is populist.
Однак, така риторика є популістською.it became even more populist.
стала ще більш популістською.People call him a populist.
Чиновники називають його популістським.Brazil and Mexico will begin the next year 2019 with new populist presidents.
Бразилія і Мексика входять в 2019 рік з новими президентами-популістами.Populist politicians- almost always nationalist- exploit those insecurities.
Is God a populist?
Чи є Бог популістом?God is a populist?
Чи є Бог популістом?How then the reformists can outperform populist who promise the result tomorrow?
Як же тоді реформатори можуть взяти гору над популістами, які обіцяють результат уже завтра?Populist Persuasion: An American History.
Народник Переконання: Американська історія.
