Приклади вживання Порівняйте це Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Порівняйте це низьке вимога капіталізації до віртуальних долях потрібно торгувати акціями або ф'ючерсами.
Compare this low capitalization requirement to the virtual fortunes one needs to trade stocks or futures.Порівняйте це з Росією, чий підхід до рукотворної катастрофи в Венесуелі полягає у відправці стратегічних бомбардувальників замість гуманітарної допомоги",- сказав він.
Contrast this with Russia, whose approach to the man-made disaster in Venezuela is to send bomber aircraft instead of humanitarian assistance," Manning said.Порівняйте це з пересування поганою дорогою у країнах третього світу,
Compare this with trying to trespass a bad road in the developing world,Порівняйте це з Росією, чий підхід до рукотворної катастрофи в Венесуелі полягає в тому, щоб відправити стратегічні бомбардувальники замість гуманітарної допомоги»,- сказав Меннінг.
Contrast this with Russia, whose approach to the man-made disaster in Venezuela is to send bomber aircraft instead of humanitarian assistance," Manning said.Наприклад, порівняйте це змінило grub2-файлів з ISO за замовчуванням,(виділені лінії є змінені рядки для навчальних цілей).
For example, compare this altered grub2-fll-fromiso with the default,(the highlighted lines are the changed lines for instructional purposes).Порівняйте це з впертою відданістю багатьох американців не тільки певному смаку газованої води,
Compare this to the die-hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda,Порівняйте це з Росією, чий підхід до рукотворної катастрофи в Венесуелі полягає у відправці стратегічних бомбардувальників замість гуманітарної допомоги",- сказав він.
Contrast this with Russia, whose approach to the man-made disaster in Venezuela is to send strategic bomber aircraft instead of humanitarian assistance,” he said.Порівняйте це з положенням кардиналістської теорії корисності,
Contrast this with cardinal utility theory:Порівняйте це з інтегрованою ставкою податку на прибуток корпорацій у 56 відсотків у Сполучених Штатах.”.
Compare this to the integrated tax rate on corporate profits of 56 percent in the United States.Тепер порівняйте це з покупкою 1 крор політики після досягнення 40 років протягом 15 років- це призведе до більш високою премією рупій.
Now compare this with buying a 1 crore policy after reaching age 40 for 15 years- then Тепер порівняйте це середня вартість номера в готелі
Now compare this to the average cost of a hotel roomПривернення уваги до цієї ситуації розглядається як виклик глобальним структурам влади, але порівняйте це з тим, як подібні питання могли обговорювати поколінням раніше.
Pointing Особливо, якщо ви порівняйте це з іншими альтернативами, що звучить
Порівняйте це з іншими конструкторами, які дозволяють додавати назви, описи
Compare all this with suggestions from other designers that allow you to add headings,Порівняйте це з досвідом незручної розмови, де ви відчуваєте, що перебуваєте в полі,
Compare that to the experience of uncomfortable conversation where you feel like you're in a pitch,Порівняйте це з Tidal, іншим головним гравцем потокової передачі Hi-Fi,
Compare that with Tidal, the other major player in Hi-Fi streaming,Порівняйте це з червоною плямою Юпітера,
Compare that to Jupiter's red spot,Порівняйте це з фактичними витратами, які можуть виникнути під час деяких серйозних захворювань.
Evaluate this to the actual expenses that could be incurred for the duration of some really serious illness.Порівняйте це з більшістю основних плат з налаштовуваними функціями,
Compare that with most mainstream boards with customizable features,
