COMPARE THIS - переклад на Українською

• порівняйте це
• порівнюють цю
• порівняння цієї
• зіставив цю
• порівняти це
• порівняємо це
• порівнюють цей
• порівняй це
• порівняйте цю

Приклади вживання Compare this Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can you compare this data to other statistics?
Чи могли б ви порівняти ці дані зі статистикою інших країн?

Compare this with the Apocalypse.
Автор порівнює це з апокаліпсисом.

Now compare this to aliens.
Порівняємо ці дані з іноземними.

Compare this to simple Math.
Доведемо це на прикладі простого математичного рівняння.

Compare this with my experience.
Я можу це порівнювати зі своїм досвідом.

Many patients compare this sensation to a mosquito bite.
Більшість пацієнтів порівнюють це відчуття з укусом комара.

Let us compare this selection process with the decision which web hosting fits.
Порівняємо цей процес вибору з рішенням, який веб-хостинг підходить.

Let us compare this verse with a literal translation.
Цікаво порівняти цю цифру з письмовим перекладом.

Compare this experience with France.
І порівняв цей досвід із українським.

Compare this with what God did with the Gentiles in Rom!
Порівняймо цей благородний та угодний Богу крок з тим, що РПЦ витворила в Україні!

Psychologists compare this trip to the sea with therapy.
Психологи порівнюють таку поїздку на море з терапією.

Compare this to current Western democracy.
Порівнюємо це із Західною демократією.

Let's compare this perspective with the chances under the current system.
Порівняємо цю перспективу з шансами при нинішній системі.

I wouldn't compare this.
І я б не порівнював це.

Now, let's compare this with the brain.
А тепер, давайте співставимо це з мозком.

Compare this to the rest of the EU where the cost per mile is 19 pence.
Порівняйте це з іншою частиною ЄС, де вартість за милю 19 пенні.

In this regard, experts compare this reservoir with another famous
У зв'язку з цим експерти порівнюють цю водойму з іншим відомим

Compare this low capitalization requirement to the virtual fortunes one needs to trade stocks or futures.
Порівняйте це низьке вимога капіталізації до віртуальних долях потрібно торгувати акціями або ф'ючерсами.

Compare this with trying to trespass a bad road in the developing world,
Порівняйте це з пересування поганою дорогою у країнах третього світу,

Now the economists compare this hypothetical system,
Потім економісти порівнюють цю гіпотетичну систему,