ПОСИЛАННЯМИ - переклад на Англійською

• links
• references
• hyperlinks
• link
• reference
• linked
• unsourced
• citations
• backlinks

Приклади вживання Посиланнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео-запис круглого столу шукайте за посиланнями українською та англійською мовами.
Find the video record of the round table by following the link in Ukrainian and in English.

Всі цитати мають закінчуватися посиланнями на джерела;
All quotes must be ended by the references on the source;

Всі цитати мають закінчуватися посиланнями на джерела;
All quotes should end with a reference to the sources.

Всі цитати мають закінчуватися посиланнями на джерела.
All quotes should end with references to sources.

Додаткові статті за примітками і посиланнями.
Additional articles as linked or noted.

Детальніше можна подивитися за посиланнями.
We can look deeply at outliers.

Наші клієнти найчастіше замовляють мови, які позначені посиланнями.
Our clients often request translations into languages that are marked with links.

Усі цитати мають закінчуватися посиланнями на джерела.
All quotes should end with a reference to the sources.

Усі цитати мають закінчуватися посиланнями на джерела.
All quotes should end with references to sources.

Більш детально про нашу роботу по перших двох етапах можна дізнатися за посиланнями.
Learn more about our work on the first two stages under the following links.

Презентації доступні за посиланнями.
Presentations are available through the following links.

Детальніше про фестиваль можна дізнатися за посиланнями.
You can find more information about the festival by following the links.

Фоторепортаж із заходу та презентації можна завантажити за посиланнями.
A photo report and presentations from the event can be downloaded at the following links.

Всі статистичні дані мають бути підкріплені посиланнями на джерела;
All the statistical data must be backed up by the references on the source;

Додаткові матеріали можна знайти за посиланнями.
Further materials can be found in Moodle.

Особливо читайте статті під посиланнями.
Especially read the articles under the links.

Instagram також дозволяє користувачам обмінюватися посиланнями всередині своїх історій, що зручно, якщо ви рекламуєте будь-який продукт або послугу.
Instagram allows users to share links inside their Stories which comes in handy if you are promoting any product or services.

іноді з критичними коментарями рецензента та посиланнями на відповідні роботи.
sometimes with critical comments by the reviewer and references to related work.

Навіщо рекламодавці(в контексті торгівлі посиланнями їх часто називають оптимізаторами)
Why do advertisers(in the context of trade links often called optimizers)

кілька швидких кліків за посиланнями- і я маю шуканий красномовний факт
some quick clicks on hyperlinks, and I have got the telltale fact