ПОСИЛАНЬ - переклад на Англійською

• links
• references
• citations
• urls
• link
• reference
• linking
• referenced

Приклади вживання Посилань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналізуйте кількість посилань як свого сайту, так і сайтів релевантних конкурентів.
Monitor the backlinks of your website and your competitors' websites.

Жовтня 1999 року кількість посилань в ODP досягла одного мільйона.
On October 5, 1999, the number of URLs indexed by DMOZ reached one million.

Прайс взяв приклад мережі посилань між науковими працями
Price took the example of a network of citations between scientific papers

Посилань на матеріали, розміщені на цьому інформаційному ресурсі, або на інших інформаційних ресурсах.
Hyperlinks to materials placed on this information resource of other information resources.

Програма опитує чергу посилань, щоб отримати посилання, які змінили стан досяжності.
The application polls the reference queue to get references that have changed reachability state.

А посилань не треба.
A link is not necessary.

Вкрадуть" вага посилань, так як посилання не повністю передають це.
Steal" the link weight, since links do not completely transmit it.

Редактор навіть пропонуватиме вам варіанти посилань, на прив'язки у іншому файлі HTML.
The editor even offers suggestions for links pointing to an anchor inside another HTML file.

Програма перевірки посилань. KLinkStatus входить до складу модуля kdewebdev в KDE.
A Link Checker. KLinkStatus belongs to the kdewebdev module from KDE.

Зазвичай, нарощування маси зовнішніх посилань здійснюється шляхом закупівлі посилань за допомогою спеціальних бірж.
Usually, the link profile is built up by purchasing links using special exchanges.

поступового зростання маси посилань.
gradual growth of the reference mass.

Якщо ви хотіли більше посилань.
If you want more buy-in.

У ньому також є номери посилань для підтвердження.
It also has the reference numbers for confirmation.

Таким чином 20 відсотків блогів мають 80 відсотків посилань.
So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.

Чи правильно оформлений список посилань?
Is the format of the reference list correct?

Додати протокол до списку посилань.
Add protocol to the link list.

Вилучити протокол із списку посилань.
Remove protocol from the link list.

Додати тип mime до вибраного протоколу в списку посилань.
Add mime to the selected protocol on the link list.

Вилучити тип mime із списку посилань.
Remove mime from the link list.

Залишається в тексті в якості посилань!
Remains throughout the text as a link!