ЗВОРОТНИХ ПОСИЛАНЬ - переклад на Англійською

• backlinks
• back links to
• back-links

Приклади вживання Зворотних посилань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуйте фільтр довідкових доменів в Content Explorer для фільтрації сторінок з великою кількістю зворотних посилань.
Use the filter of reference domains in Content Explorer to filter pages with a large number of backlinks.

Третьою і найважливішою відмінністю є те, що рядок-замінник може посилатися на частини рядка пошуку за допомогою зворотних посилань.
The third and most important is that the replace string can make reference to parts of the search string by using backreferences.

Наприклад, Google дозволяє брендам мати більше зворотних посилань з назвою бренду в одному анкорі- те,
For instance, Google allows brands to have many more backlinks with the brand name in the anchor text,

процес отримання високоякісних зворотних посилань може зайняти деякий час,
getting high-quality backlinks can take time,

якщо ви не використовуєте nofollow для всіх цих зворотних посилань.
unless you use nofollow for all these backlinks.

можна створити низку зворотних посилань, які дозволять вашим відео
you are able to create a series of backlinks that will have your videos

Кількість зворотних посилань є одним з ознак популярності
The number of backlinks is one indication of the popularity

Зовнішня оптимізація сайту- це роботи, спрямовані на збільшення кількості зворотних посилань із різних джерел для отримання більш ґрунтовної маси зовнішніх посилань сайту чи Інтернет-магазину.
External optimization of the site is a work aimed at increasing the number of backlinks from different sources to obtain a more weighty reference weight of your website or online store.

Не всі ваші статті зможуть зібрати десятки зворотних посилань, тому краще зосередитися на створенні посилань для тих статей, які, на вашу думку, мають більший потенціал.
Not all of your pieces will be able to garner dozens of backlinks, so it's best to focus on link building for those you think have more potential.

можна створити низку зворотних посилань, які дозволять вашим відео
you can create a series of backlinks that will have your videos

лічильників і зворотних посилань. Нарешті у останньому розділі ви знайдете декілька корисних прикладів.
quantifiers and back references, and the final section will give a few useful examples.

кількість загальних зворотних зв'язків та відстані зворотних посилань на домашній сторінці веб-сайтів.
number of total backlinks, and the distance of backlinks from the home page of websites.

аналіз зворотних посилань, аудит сайту
rank tracking, backlink analysis, site audit,

За такими ознаками, як швидкий приріст кількості зворотних посилань, однотипні«штучні» анкори, неприродне розташування,
On such signs as a rapid increase in the number of backlinks, the same type of“artificial” anchor,

Програмне забезпечення, яке працює з формальними виразами, підтримує концепцію зворотних посилань, використання цієї концепції надає змогу зберегти повністю знайдену частину рядка
Because regular expression software supporting the concept of back references saves the entire matching part of the string as well as sub-patterns enclosed in parentheses,

Зворотні посилання в текстових матеріалах.
Back Links in text materials.

Зворотні посилання.
Back references.

Коментар створений тільки заради отримання зворотного посилання на свій сайт.
Comment created only for the sake of getting back links to your site.

Збереження знайденого тексту(зворотні посилання).
Capturing matching text(back references).

Це найважливіша частина маркетингу YouTube, тому що зворотні посилання дуже важливі.
This is the most important part of YouTube marketing because back links are very significant.