ПОСПІШАВ - переклад на Англійською

• in a hurry
• rush
• was
• be hasty
• hastened
• rushed

Приклади вживання Поспішав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я поспішав на перше або друге побачення.
I went on a second or first date with.

Поспішав він до ялини.
He hurried to Eli.

Ніхто не поспішав давати їм пояснення.
No-one hurried to give us information.

Він поспішав до школи.
He hurried off to school.

Я поспішав, тому не мав можливості продовжувати з нами цю дискусію.
I was in hurry so could not hear more of this conversation.

Тому я поспішав і мабуть правильно робив.
I was in a rush, and probably did something wrong.

Він поспішав завершити свої праці.
He was quick to complete the work.

Я поспішав в операційну.
I was rushed into emergency surgery.

А ти що, поспішав тільки свою хату рятувати?
Do you just want to sell your home fast?

Джон так поспішав, що не мав часу для розмов.
John was in such a hurry that he had no time for talking.

Поспішав в обійми волі.
I hurry into the arms of freedom.

Поспішав…“відкрити людям очі”.
I want to open people' eyes.

Він поспішав на літак.
We hurried to the plane.

Він поспішав на літак.
They hurried to the plane.

Поспішав робити цього.
I hastened to do that.

Він поспішав завершити свої праці.
He was in no hurry to complete the task.

Цього разу я поспішав разом з ними.
This time I ran with them.

Я б не поспішав із вирішенням цього питання.
You shouldn't hurry when deciding this question.

Він не поспішав у своїх пошуках нового слова.
He's in no hurry to find his next project.

Але я не поспішав ставати якимось професійним літератором.
There is no short-cut to becoming a professional photographer.