ПОСТАВ - переклад на Англійською

І постав у Єгипті новий цар, котрий не знав Йосипа.

And there arose a new king in Egypt who knew not Yoshimura.".

Закрий очі і постав той же питання.

Close your eyes and ask the same question.

І тут перед юним монархом постав вибір, що робити далі.

And here before the young monarch there was a choice of what to do next.

Постав на автопілот.

Put it on autopilot.

Постав конкретніше ПИТАННЯ.

Ask more specifically QUESTION.

Постав він у першій чверті 17 століття,

Founded in the 7th Century, it has a long

Постав своє запитання команді!

Ask questions of your team!

Якщо нема, постав цей в гарячу воду.

Otherwise, put it in hot water.

Постав же над ним нечестивого, і по правиці його сатана нехай стане!

Set thou a wicked man over him: and let Satan!

Постав, о Господи, моїм устам сторожу;

Set a guard, oh Lord, before my mouth;

Голландський політик постав перед судом за антиісламізму.

Dutch politician brought to court for anti-Islamism.

Постав правильно годинник.

Set the clock right.

Квітня 1961-го Ейхман постав перед судом у Єрусалимі.

On April 11, 1961, Eichmann's was put on trial in Jerusalem.

Зрозумій чому- постав ціль- працюй- досягай.

Understand why- set a goal- work hard- achieve.

Давид постав проти Голіафа і програв.

David stood up against Goliath and won.

Так, рейтинг очолив роман Гарпер Лі«Піди постав сторожа».

So anyway, Harper Lee's Go Set a Watchman.

І ви сказали йому: Ні, таки царя постав над нами.

And ye have said unto him, Nay, but set a king over us.

Коли губернатором Каліфорнії було обрано Джеррі Брауна, перед ним постав цей виклик.

When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him.

Та за півроку цикл постав перед публікою.

But for six months the cycle has come to the public.

Ми, як уряд Туреччини, вимагаємо його повернення, щоб він постав перед судом.

We, as the Turkish government demand his return to face justice.

Приклади вживання Постав Українська мовою та їх переклад на Англійською