Приклади вживання Посттравматичний стресовий розлад Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо ваша нервова система залишається«застрягла» в довгостроковій перспективі і розвивається посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), вони можуть тривати набагато довше.
If you're nervous system remains“stuck” in the long-term and you develop post-traumatic stress disorder(PTSD), they can last much longer.Сировинний NSI-189 Фосфатний порошок також вважається перспективним для лікування інших станів, включаючи посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), хворобу Альцгеймера та вікові когнітивні проблеми.
Raw NSI-189 Phosphate powder is also thought to be a promising treatment for other condition including post-traumatic stress disorder(PTSD), Alzheimer's disease and age-related cognitive problems.Сировина NSI-189 Базовий порошок АПлікування Використовується для лікування інших станів, включаючи посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), хворобу Альцгеймера та вікові когнітивні проблеми.
Raw NSI-189 Base powder Application It is used for treating other condition including post-traumatic stress disorder(PTSD), Alzheimer's disease and age-related cognitive problems.говорять про посттравматичний стресовий розлад, лікування якого виявляється більш складним і тривалим.
talking about post-traumatic stress disorder, which treatment is more complex and long lasting.Якщо ви підозрюєте, що у вас або у когось є посттравматичний стресовий розлад, важливо негайно звернутися за допомогою.
If you suspect that you or a loved one has post-traumatic stress disorder, it's important to seek help right away.Це може пояснити, чому у дівчат частіше, ніж у хлопців виникає посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), вважають вчені.
This could explain why girls are more likely than boys to develop post-traumatic stress disorder(PTSD), the researchers said.широко відомих як посттравматичний стресовий розлад і черепно-мозкова травма.
commonly known as post-traumatic stress disorder and traumatic brain injury.Посттравматичний стресовий розлад зачіпає майже 9% людей в якийсь момент їхнього життя, включаючи дитинство.
PSTD affects almost 9% of individuals sometime during their life, including childhood.Поки«Змій» воював і служив, був упевнений, що ПТСР(посттравматичний стресовий розлад)- вигадки людей, які хочуть привернути до себе увагу.
During active service and combat, he was certain that PTSD(post-traumatic stress disorder-Ed) was an idea fabricated by people who wanted to draw attention to themselves.Посттравматичний стресовий розлад може вразити людей, які пережили війну, тортури,
Post-traumatic stress disorder(PTSD) can affect people who have experienced war,клінічних досліджень, які свідчать про те, що посттравматичний стресовий розлад та розлади адаптації- це незалежні чинники ризику виникнення серцево-судинної патології.
clinical studies indicating that posttraumatic stress disorder and adjustment у тому числі комплексний посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), згідно з дослідженнями, проведеними в рецензованих наукових журналах.
have severe psychiatric illnesses, including complex Post-Traumatic Stress Disorder(PTSD), according to studies in peer-reviewed scientific journals.ріст нейронів у гіпокампі, який є ділянкою мозку, який, як вважають, сприяє таким станам, як посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), хвороба Альцгеймера
which is an area of the brain that is believed to be contributory in conditions such as post-traumatic stress disorder(PTSD), Alzheimer's disease,Коли в університеті я вивчала посттравматичний стресовий розлад, або скорочено ПТСР,
And while sitting in class learning about post-traumatic stress disorder, or PTSD for short,наступник пана Сінклера на цій посаді, отримала посттравматичний стресовий розлад після менш ніж року роботи з Берковим.
Mr Sinclair's successor in that role, had been diagnosed with posttraumatic stress disorder after less than a year working for Bercow.призвела до важкі фізичні травми, то тут має місце посттравматичний стресовий розлад і залишати його в незайманому стані,
caused severe physical injury, then there is a post-traumatic stress disorder and leaving it intact, hoping to profit,Програма була присвячена посттравматичному стресовому розладу та реінтеграції.
His program was dedicated to post-traumatic stress disorder and reintegration.Це часто супроводжується посттравматичним стресовим розладом.[1].
It is often accompanied by posttraumatic stress disorder.[59].Тетріс може вилікувати посттравматичні стресові розлади.
Tetris can cure post-traumatic stress disorder.лікували від депресії і посттравматичного стресового розладу.
treated for depression and posttraumatic stress disorder.
