ПОСТІЙНО РОЗШИРЮВАТИ - переклад на Англійською

• constantly expand
• to continuously expand
• continually expand
• gradually expand

Приклади вживання Постійно розширювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

тепер ми хочемо постійно розширювати свою участь у енергетичній галузі країни.
now we would like to continuously extend our participation within country's energy sector.

це дозволяє постійно розширювати клієнтську базу.
it allows continuously expanding a clients base.

допоможе Вам у цьому, а миттєвий кроспостинг у соцмережі дозволить постійно розширювати коло своїх читачів.
instant crossposting in the social network will allow you to constantly expand the range of your readers and subscribers.

а також постійно розширювати асортимент продукції, що випускається.
as well as constantly expanding the range of products.

складні замовлення, постійно розширювати спектр послуг, що надаються нашим клієнтам.
complex orders, constantly expand the range of services provided to our customers.

Робота в різних форматах дозволяє нам постійно розширювати сферу своєї діяльності,
Working in a variety of formats allows us to continuously expand the scope of its activities,

і служить маркетинговим інструментом, який дозволяє покращувати продажу і постійно розширювати аудиторію.
also serves as a marketing tool that allows you to improve sales and constantly expand the audience.

Також, завдяки можливості постійно розширювати і доукомплектовувати свій спортивний комплекс,
Also, due to opportunity to continuously expand and shall complete its sports complex,

Одне з завдань«Мистецького Арсеналу»- створити і постійно розширювати атмосферу свободи та креативної взаємодії,
One of the Mystetskyi Arsenal's main task is to create and continually expand the atmosphere of freedom

Місія Надаючи інноваційні навчальні рішення світового класу і постійно розширювати і налаштовувати наші пропозиції,
Mission By delivering innovative, world-class training solutions and continually expanding and customizing our offer,

який налічує більше 100 видів, постійно розширювати список своєї продукції
which has more than 100 species, constantly expanding the list of products

Робота в різних форматах дозволяє нам постійно розширювати сферу своєї діяльності,
Working in various formats allows us to constantly expand the scope of our activities,

Мало навчитися уникати мовних помилок, треба постійно розширювати словниковий запас, вміти чути опонента, розуміти його,
It is necessary not only learn to avoid speech errors, and to constantly expand your vocabulary, be able to hear your opponent,

підприємцю необхідно постійно розширювати асортимент, збільшувати охоплення аудиторії з допомогою реклами
the entrepreneur needs to constantly expand the product range, increase the audience's reach by advertising

виробництва експертизи постійно розширювати на міжнародному рівні, діє як глобальний гравець з сталевих office меблевої промисловості
manufacturing expertise to steadily expand internationally, is acting as a global player in the steel office furniture industry

Ми повинні постійно розширювати канали міжнародних обмінів,
We should continuously expand the channels of international exchanges,

закласти основу для надійних відносин і як постійно розширювати можливості співпраці.
for a trustworthy relationship, and how to constantly expand opportunities for cooperation.

платіжна дисципліна дозволяє нам не тільки зберігати щільні партнерські відносини з існуючими перевізниками, а й постійно розширювати існуючу базу транспортних компаній-партнерів.
to maintain close partner relations with the collaborating freight carriers, but also to expand continually the base of carrier partners adding new ones.

практикам змогу постійно розширювати її контекст, забезпечуючи її функціонування в якості ефективного інструменту забезпечення соціальної інтеграції
practitioners an opportunity to continuously expand its context, ensuring its functioning as an effective tool to ensure social inclusion

Так, і їх необхідно постійно розширювати.
Exactly, and it needs to be developed constantly.