ПОТРІБНО БІЛЬШ - переклад на Англійською

• need more
• requires more
• will take a more

Приклади вживання Потрібно більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також даємо вам контроль параметрів Тональна компресія, якщо вам потрібно більш розширені результати.
We also give you control of tonal compression settings, if you want more advanced results.

буде потрібно більш потужне джерело струму
you will need a more powerful power source

продовжуйте поширення Світла, оскільки це потрібно більш ніж коли-небудь.
keep spreading the Light, as it is needed more than ever.

це все дуже поширені захворювання- пов'язано з факторами, які потрібно більш Ретельний моніторинг,
it's all too prevalent a disorder- linked to factors that need more careful monitoring,

то Білорусі буде потрібно більш ефективна зброя, насамперед ракетне.
Belarus will need more sophisticated weapons, first of all, missiles.

Урядового фонду в розмірі$ 700 мільярдів навряд чи буде достатньо для порятунку фінансової системи США, оскільки їй потрібно більш ніж$ 1 трильйон, щоб вийти із кризи,
The U.S. government's $700 billion bailout fund is unlikely to be enough, with the financial system needing more than $1 trillion to get through the crisis,

як для установки важких металевих воріт потрібно більш міцний кріплення,
for the installation of heavy metal gates require more robust hardware than,

Якщо потрібно більш детально зібрати інформацію про спосіб життя об'єкта,
If you need more detailed information about the lifestyle of the object, find out its daily routine,

Проте, що потрібно більш критично, ніж коли-небудь, є трансформаційні процеси навчання, які дозволяють студентам брати участь у особистих трансформаціях
Yet what is needed more critically than ever are transformational learning processes that empower students to engage in personal transformation

ремонту дизельних двигунів потрібно більш дороге обладнання.
repair of diesel engines requires more expensive equipment.

Нам потрібен більш ретельний аналіз».
We still need more careful analysis".

Нам потрібен більш ретельний аналіз».
We need more peer review.”.

Нам потрібен більш сильний захист.
We need a much stronger defence.

люди різні, а комусь потрібен більш спокійний, зосереджений
because people are different, and some need more relaxed, focused,

На думку західних дипломатів, невдача Хашемі-Рафсанджані пояснюється тим, що для зміщення потрібна більш вагома причина, аніж навіть обґрунтовані чутки про стан здоров'я лідера.
According to Western diplomats, Hashemi-Rafsanjani's failure can be explained by the fact that for removing was needed a more important reason than even based speculations about the health of the Leader.

Тоді потрібно більш інтенсивне лікування.
Then more intensive treatment is needed.

Але потрібно більш ніж дві особи.
But more than two people are needed.

У деяких випадках потрібно більш повільна відміна препарату.
In some cases, even more slow drug withdrawal is needed.

А нам потрібно більш серйозно налаштовуватися на гру.
Now, we have to play the game more seriously.

Сьогодні нам це потрібно більш, ніж будь-коли.
We need one today more than ever.