ПОТРІБНО НАНЕСТИ - переклад на Англійською

• you need to apply
• should be applied
• you need to put
• must be applied
• just apply
• is required to put
• is necessary to put

Приклади вживання Потрібно нанести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його потрібно нанести на локони на безпечній відстані,
Just apply it onto the curls at a safe distance,

Далі отриману масу потрібно нанести на бинт і прикласти його до болючого місця на п'яті.
Next, the resulting mass must be applied to the bandage and attach it to a painful place on the heel.

Після цього пасту потрібно нанести на всю область пахвовій западини досить густим шаром.
After that, the paste should be applied to the whole area of the axilla with a rather thick layer.

Далі потрібно нанести суміш на шкіру голови,
Next you need to put the mixture on the scalp,

Щоб перевірити, підходить засіб до кольору шкіри, потрібно нанести його на щоку.
To check, the suitability of the tool to skin color, you need to apply it on the cheek.

Її потрібно нанести, не заходячи за контур,
It is required to put, without going beyond the contour,

Цю мазь потрібно нанести на шкірне освіту і міняти пов'язку три рази в день.
This ointment should be applied to the skin and change the dressing three times a day.

Щоб скористатися засобом, потрібно нанести його на пов'язку, а потім прикласти на попередньо оброблені місця ударів.
To use the tool, you need to put it on the bandage, and then attach to the pretreated locations bruises.

тим більший шар клею потрібно нанести.
the greater the adhesive layer must be applied.

Після оцінки зовнішнього вигляду флакона і упаковки потрібно нанести парфуми на шкіру
After the evaluation of the appearance of the bottle and packaging is necessary to put perfume on your skin

Крем потрібно нанести тонким шаром, а потім вбити в шкіру ніжними рухами, рівномірно розподіляючи.
The cream should be applied thinly, and then to drive into the skin with gentle patting motions, evenly distributing.

На тому місці території, де замовник хоче розмістити тимчасову споруду, потрібно нанести контури даної конструкції відповідних масштабом розмірів.
In the place of the territory where the customer wants to place a temporary structure, you need to put the contours of this design appropriate to the scale dimensions.

Але вона буде заважати роботі, якщо розмітку потрібно нанести під конкретним кутом.
But it will interfere with the, if marking is required to put a specific angle.

Якщо потрібно нанести рідку маску на шкірні покриви,
If you want to apply a liquid to the skin mask,

Для цього, вам потрібно нанести лак на кольорову частина малюнка на початку в горизонтальному напрямку,
For this, you need to apply the varnish to the color part of the picture in the beginning in the horizontal direction,

Для чищення раковини потрібно нанести пасту на забруднену ділянку
For cleaning sinks need to apply paste to the contaminated area

Коли дія здійснено, потрібно нанести по дві краплі фарби на будь-яку поверхню.
When the action performed, We need to apply two drops of paint on any surface.

Далі суміш потрібно нанести на губку і протерти нею внутрішню частину гардероба або шафи.
Next, the mixture will need to be applied to the sponge and wipe it with the inside of the wardrobe or closet.

Якщо потрібно нанести товстий шар суміші,
If the need to apply a thick layer of a mixture of,

Його потрібно нанести на область талії,
It needs to be applied to the area of the waist,