MUST BE APPLIED - переклад на Українською

• повинні застосовуватися
• повинна бути застосована
• слід застосовувати
• необхідно наносити
• мають бути застосовані
• потрібно наносити
• необхідно нанести
• потрібно прикласти
• потрібно нанести
• має застосовуватись
• необхідно застосовувати
• необхідно прикладати
• потрібно використовувати
• повинна бути нанесена

Приклади вживання Must be applied Англійська мовою та їх переклад на Українською

For sunscreen to do its job, it must be applied correctly.
Для сонцезахисний крем, щоб робити свою роботу, він повинен бути застосований правильно.

Body of evidence is weak and recommendations must be applied with caution.
D Слабкі докази: сукупність доказів слабка і рекомендації мають застосовуватись обережно.

It must be applied regularly- every 3 day.
Його потрібно застосовувати регулярно- раз на 3 дня.

The coating must be applied if.
Покриття обов'язково наносити, якщо.

Truth must be applied to life.
Правду треба вистраждати життям.

So this principle must be applied with caution.
Цей принцип треба використовувати з обережністю.

The law must be applied always.
Закону треба дотримуватся завжди.

It must be applied as a normal oil.
Його потрібно застосовувати як звичайне масло.

The product must be applied before each installation.
Засіб потрібно обов'язково наносити перед кожною укладанням.

Then thread must be applied to the surface of the ball in the free direction.
Потім нитку потрібно накладати на поверхню кульки у вільному напрямку.

These funds must be applied to the swollen zone
Ці кошти треба накладати на набряклу зону

If the access is an aerosol inhaler- it must be applied.
Якщо у доступі є аерозольний інгалятор- його необхідно застосувати.

Knowledge is not enough- it must be applied.
Самого лиш знання недостатньо- його треба застосовувати.

after which the second layer must be applied.
після закінчення якого слід нанести другий шар.

To cause an object to accelerate, or speed up, a force must be applied.
Щоб об'єкт прискорився чи розігнався, повинна застосуватися сила.

In respect of whom measures are applied or must be applied for freezing(blocking) of money and other property;
До яких застосовуються або повинні застосовуватися заходи заморожування(блокування) грошових коштів та іншого майна;

These pesticides must be applied using equipment that has not been used to apply any synthetic materials for the past three years.
Ці пестициди повинні застосовуватися з використанням обладнання, яке не було використано для застосування будь-яких синтетичних матеріалів, протягом останніх трьох років.

A correction must be applied, because astronomers expect that very distant galaxies are bluer than nearby galaxies.
Поправка повинна бути застосована, тому що астрономи очікують, що дуже далекі галактики блакитніше, ніж сусідні галактики.

These procedures must be applied in such a manner as to avoid the creation of barriers to legitimate trade
Ці процедури повинні застосовуватися таким чином, щоб уникнути створення бар'єрів для законної торгівлі

The Church's social doctrine has always maintained that justice must be applied to every phase of economic activity,
Соціальне вчення Церкви завжди стверджувало, що справедливість слід застосовувати до всіх етапів економічної діяльності,