ПОТРІБНО ОБРОБИТИ - переклад на Англійською

• need to process
• you need to treat
• is necessary to process
• should be treated
• must be treated
• you need to handle
• needs to be cultivated

Приклади вживання Потрібно обробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

На початку потрібно обробити дерево безпосередньо перед цвітінням,
In the beginning it is necessary to process the tree just before flowering,

Щоб дерев'яні вироби служили довго, їх потрібно обробити з усіх боків гарячою оліфою,
To wood products served for a long time, they need to be processed on all sides by hot drying oil,

Це залежить від того, скільки ділянок потрібно обробити одночасно, і від об'єму- скільки літрів жиру буде видалено за один раз.
It depends on how many sites need to be processed at a time, and on the volume- how many liters of fat will be removed once.

Якщо потрібно обробити невелику кількість насіння
If you need to process a small amount of seeds

Після потрібно обробити слизову дезинфікуючим розчином, щоб запобігти подальше проникнення вірусу в організм.
After it is necessary to treat the mucous disinfectant solution to prevent further penetration of the virus into the body.

Коли потрібно обробити стіни на кухні питання тут впирається у вибір правильного типу матеріалів,
When you need to decorate the walls in the kitchen issue here rests on the choice of the right type of materials,

Потім їх потрібно обробити спеціальними препаратами(наприклад,
Then they need to be treated with special preparations(for example,

Соковижималки такого типу використовуються в разі, коли потрібно обробити великий обсяг фруктів
Juicers of this type are used when you need to process a large amount of fruit

Для цього потрібно обробити його за допомогою спеціальної просочення,
For this, it needs to be treated with a special impregnation,

Перш ніж починати робити роботу, потрібно обробити дерево, а по завершенню процесу,
Before starting to do the work necessary to process wood, and the process is complete,

Коли весь знімальний етап на ділянці буде закінчено, то потрібно обробити дані і розробити картографічні матеріали.
When the whole stage will be finished, you need to process the data and to develop maps.

потім буде потрібно обробити стики силіконом.
and then you need to process the joints with silicone.

знизити ризик захворювання огірків, грунт в теплиці потрібно обробити ще перед висаджуванням насіння.
reduce the risk of cucumber disease, the soil in the greenhouse needs to be processed before planting.

гострий панкреатит підшлункової залози є не виробляє кількість ферментів, які потрібно обробити поживні речовини з їжі,
acute pancreatitis the pancreas is no producing the number of enzymes that you need to process nutrients from the food you take in

її ще потрібно обробити. Якими лізинговими програмами може скористатися аграрій?», представив лізингові програми компанії«ОТП Лізинг», аграрний портфель«ОТП Лізингу»,
it still needs to be cultivated. What leasing programs can be used by an agrarian company?”, presented the leasing programs of“OTP Leasing” company,

У фіналі буде потрібно обробити зону у кутикули.
The final process is required in the area of the cuticle.

які мають зовнішній вихід обов'язково потрібно обробити АБС-кромкою.
which have an external output is required to be processed ABS-edge.

спочатку рану потрібно обробити перекисом або антибіотиком.
the wound must first be treated with peroxide or an antibiotic.

Вентиляції та місця введення труб потрібно обробити силіконовим герметиком,
Ventilation pipe and the injection point be treated with silicone sealant,

Після цього буде потрібно акуратно обробити зуби.
After this process the teeth will need to carefully.