ПОХОДУ - переклад на Англійською

• campaign
• hike
• going
• trip
• march
• trek
• crusade
• hiking
• trekking
• campaigns

Приклади вживання Походу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обговорення походу та практичної частини.
Discussion of the tour and the practical part.

Маршрут походу Норвегією.
Route of trekking in Norway.

Як уникнути походу до стоматолога.
How to avoid a trip to the dentist.

А план походу змінювався через погоду, за словами інструктора.
And the plan of campaign was changed due to the weather, according to the instructor.

Походу по Сванетії.
The March of Svaneti.

Обговорення походу і всіх пройдених днів курсу.
Discussion of the tour and all the days of the course.

Маршрут походу в Карпати.
Route of the hike to the Carpathians.

Маршрут походу в Альпи.
Route of trekking in Alps.

Під час походу ви побачите.
During the trip you will see.

Собрать и снарядить к походу под его командованием против Короля Ланкастеров.
Fitted and kitted to march under his command against the Lancaster King.

Так що краще вибрати для походу до косметолога інші дні.
So it is better to choose for a campaign to a cosmetologist other days.

У центрі"движухи" були самі учасники походу.
In the center of the"action" were themselves participants in the campaign.

На його думку, план походу на Останкіно був провокаційний.
According to him, a campaign plan to Ostankino was provocative.

Коли він повертається з походу, то….
While returning from a trip, he….

Здивувало, що протягом усього походу їжу готував інструктор.
I was surprised that throughout the trip the food was prepared by the instructor.

Яким був результат походу?
What wasresult of a campaign?

Тому зранку в день походу можна поспати довше.
So you can sleep longer in the morning of the hike day.

Багато малят бояться походу до лікаря.
Many kids are afraid of going to a doctor.

Зима для шефів традиційно починається з походу на Creative Chefs Summit.
Winter for chefs traditionally begins with a visit to the Creative Chefs Summit.

Загинув під час походу в Норвегію.
She died during the voyage from Norway.