ПОЧАВ ПОДОРОЖУВАТИ - переклад на Англійською

started traveling
began to travel
started travelling

Приклади вживання Почав подорожувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я почав подорожувати в дуже ранньому віці,
I started traveling at a very early age,
Я почав подорожувати в лютому 2009 року після закінчення школи, нарешті,
Scottie BakesI started traveling in February 2009 after finally finishing school
Коли інтернатура закінчилася, я знову почав подорожувати і повільно почав працювати над новою музикою.
When the internship ended I started traveling again and slowly started working on new music.
У 1805 році він почав подорожувати по країні і це стало його звичкою, яка тривала більшу частину життя.
He began traveling in 1805, a habit that lasted most of his life.
У 2001 році він почав подорожувати як позаштатний фотограф, акцентуючись на соціальних питаннях
In 2001, he began traveling as a freelance photographer with an emphasis on social issues
Ашер здійснив свою мрію- почав подорожувати світом, а потім придбав острів в Карибському басейні.
Usher, in his turn, made his dream come true: he began traveling the world and then bought an island in the Caribbean.
Після закінчення навчання Ратцель почав подорожувати, що, власне, в певному роді перетворило його з біолога в географа.
After the completion of his schooling, Ratzel started to travel, an experience that transformed him from a zoologist/biologist to geographer.
Так народився проект, і він почав подорожувати непротореними шляхами, а не популярними туристичними місцями.
His project was born, and he began traveling more off the beaten path instead of to popular tourist locations.
2012 роках(коли я вперше почав подорожувати в середині року),
tax returns in 2011, 2012(when I started traveling mid-year), and soon in 2013,
в 2006 я зробив останній, тому що з роботи я почав подорожувати світом, а тому більше не міг встигнути слідувати своїм хобі.
because for work reasons I started traveling around the world and therefore I could no longer had time to follow my hobby.
потім почав подорожувати країнами Європи
then began traveling to countries in Europe
дочекався, поки я не розірвався ще до того, як почав подорожувати.
I waited until I was more than breaking even before I started traveling.
Коли я вперше почав подорожувати по всьому світу[в рамках турне Human Rights Now у 1988 році], я був приголомшений,
When I first started travelling around the world[for the Human Rights Now tour in 1988],
Коли я вперше почав подорожувати по всьому світу[в рамках турне Human Rights Now у 1988 році], я був приголомшений,
When I first started traveling around the world[for the Human Rights Now tour in 1988],
Ми пройшли майже два роки після того, як ми з Ентоні почали подорожувати разом.
It's been almost two years since Anthony and I started traveling together.
Потім світло почало подорожувати всесвітом.
Then light began to travel through the universe.
Неможливо визначити, з якого часу люди почали подорожувати.
It is impossible to determine how long people began to travel.
Як я кинула роботу і почала подорожувати світом.
With that in mind I left my job and started travelling the world.
В певний момент вона почала подорожувати, щоб привезти цю музику додому.
At some point she started to travel to bring this music home.
П'ять років тому ми продали свій будинок у Нью-Йорку і почали подорожувати світом.
We sold our house in New York and began to travel the world.
Результати: 44, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська