Приклади вживання Початкові симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
жінок середнього віку і ледь приходить з початковими симптомами, але може створити інші ускладнення зі здоров'ям, якщо не лікувати.
barely comes with initial symptoms but can pose other health complications if left untreated.Початковими симптомами гострого передозування пентоксифіліном є нудота,
The initial symptoms of acute overdose with pentoxifylline are nausea,симптоматичної діагностики(дослідження проводяться відповідно до початкових симптомів пацієнта).
symptomatic diagnostics(studies are conducted according to the patient's initial symptoms).рак молочної залози не має початкових симптомів, які б стривожили людину.
breast cancer has no initial symptoms that will alarm the person.Біль внизу спини(остеохондроз) є початковим симптомом для більшості людей з грижею міжхребцевого диска.
Low back pain is the initial symptom for most people with a herniated disc.Поява початкових симптомів депресії може бути викликане яким-небудь негативною подією або дією.
Таке лікування доречно проводити в перші 4 місяці з початку виникнення початкових симптомів.
Such treatment is appropriate to carry out in кома яка може розвинутися при несвоєчасному розпізнаванні початкових симптомів захворювання.
coma, which can develop if late recognition of the initial symptoms Багато пацієнтів повідомляють про те, що якщо прийняти цей препарат при початкових симптомах застуди, то кашель,
Many patients report that if you take this medication with the initial symptoms of a cold, then cough,Примітно, що при початкових симптомах захворювання люди вважають за краще тримати ноги в тазах з холодною водою,
It is noteworthy that with the initial symptoms of the disease, people prefer to keep their feet in basins with cold water,У разі розвитку атеросклерозу судин головного мозку початковими симптомами є біль всієї поверхні голови,
In the case of atherosclerosis of the cerebral vessels, the initial symptoms are pains of the entire surface of the head,Крім того, дослідники виявили, що перші окремі антитіла, які утворюються у дітей у відповідь на проникнення окремих молекул пилку, можуть бути визначені ще до появи початкових симптомів алергії на пилок.
In addition, it was shown that the first individual antibodies generated in children against individual pollen molecules can be identified even before the initial symptoms of a pollen allergy are developed.На другій стадії алкоголізму проявляються початкові симптоми і виникають нові.
At the second stage of alcoholism, initial symptoms are manifested and new ones appear.Початкові симптоми ТБЕ схожі на грип
Тим більше, ці початкові симптоми ВІЛ бувають не у всіх заразилися
Початкові симптоми раку грудей дійсно дуже незначні,
Initial symptoms of breast cancer is really very minor,Початкові симптоми патології виникають при підвищенні тиску в системі легеневої артерії в два і більше разів в порівнянні з фізіологічною нормою.
The initial manifestations of pulmonary hypertension are noted with an increase in pressure in При появі початкових симптомів гастриту з підвищеною кислотністю необхідно обов'язково звернутися до лікаря.
In case of initial symptoms of gastritis with high acidity it is necessary to consult a physician.Разом із терапевтом ви будете спостерігати за вашим прогресом у терапії з позиції ваших початкових симптомів, а також стежачи за вашим просуванням у напрямку поставлених цілей.
You and your therapist will monitor progress in therapy by referring to your initial measures of symptoms and your movement towards the goals that you establish.При появі початкових симптомів вагітності, таких як затримка місячних,
If there are initial symptoms of pregnancy, such as a delay in menstruation,
