Приклади вживання Почесною грамотою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України«За особливі заслуги перед українським народом».
Awarded the Honorary Diploma of the Verkhovna Rada of Ukraine“For Special Merit to the Ukrainian People”.Нагороджений почесною грамотою Академії будівництва України за багаторічне застосування
He was awarded honorary diploma of the Academy of construction of Ukraine for long-term useЗа сумлінну працю відзначений Почесною грамотою Київської міської державної адміністрації,
For honest work he was awarded the Honorary Diploma of Kyiv city state administration,У 2002 році Юрій Мірошниченко був нагороджений Почесною Грамотою Кабінету Міністрів України, ще через рік- Почесною Грамотою Верховної Ради України.
In 2002, Yurii Miroshnychenko was awarded the Honorary Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine, in 2013- the Honorary Diploma of the Parliament of Ukraine.в грудні 2009 р.- почесною грамотою Кабінету Міністрів України.
2009 he received the Honorary Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine.вагомий внесок у розвиток та захист конкуренції в Україні нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.
protection of competition in Ukraine Serhiy was awarded the Honorary Diploma of the Verkhovna Rada of Ukraine.За вклад у розвиток підприємницької діяльності неодноразово нагороджувався Почесною грамотою, подякою, іменним годинником
For his contribution to business development he was awarded numerous times with a certificate of honor, a letter У 2013 році нагороджена почесною грамотою Департаменту освіти
In 2013 was awarded with honorary certificate of the Department of EducationНагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України(2004 р.),
Ivankiv is awarded by the Honorary Diploma of Verkhovna Rada(Parliament)Нагороджений почесною грамотою міністерства культури
Was awarded with the honorary diploma of Колектив УГІ нагороджено Почесною грамотою Міністерства освіти, науки, молоді та спорту України за успіхи організації освітнього та виховного процесу.
Нагороджена почесною грамотою“Топ-100 КНТЕУ”,
She was awarded with the honorary certificate“Top 100 KNUTE”,Керуючий партнер адвокатського об'єднання Олександр Скляренко нагороджений почесною грамотою Союзу юристів України та отримав Подяку від Національної асоціації адвокатів України.
Managing partner of the law firm Oleksandr Skliarenko was awarded a diploma of the Union of Lawyers of Ukraine and received a commendation from the National Association of Advocates of Ukraine.У 1997 р. художник нагороджений Почесною грамотою за активну участь у розвитку
In 1997, Нагороджений почесною грамотою Міністерства охорони здоров'я України за значний внесок у розвиток охорони здоров'я
Awarded the diploma of the Ministry of Health of Ukraine for significant contribution to the development of public healthплідну науково-педагогічну діяльність нагороджена Почесною грамотою Міністерства освіти
pedagogical activity she was awarded the diploma of the Ministry of EducationДержавна циркова компанія України вітає артиста-еквілібриста на першах Андрія Щокіна із нагородженням Почесною грамотою Міністерства культури України.
The state circus company Оркестр нагороджений Почесною грамотою ЦК ВЛКСМ(1968 року) і Почесною грамотою Президії Верховної Ради СРСР(1978 року).
The orchestra was awarded the Certificate of Merit of the Komsomol(1968) and the Diploma of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR(1978).нагороджена Почесною грамотою Кабінету Міністрів України.
awarded by the Honor Diploma of нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.
of Industry 
