HONORARY DIPLOMA - переклад на Українською

• почесний диплом
• почесною грамотою
• почесним дипломом
• почесна грамота
• почесну грамоту
• почесного диплома

Приклади вживання Honorary diploma Англійська мовою та їх переклад на Українською

Honorary Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine for the significant contribution to the development of the state system of legal protection of intellectual property in Ukraine,
Почесна грамота Кабінету Міністрів України за вагомий внесок у розвиток державної системи правової охорони інтелектуальної власності в Україні,

in 2008 was awarded the Honorary diploma of the State Committee of Ukraine for Nationalities
2008 роках нагороджений Почесною грамотою Державного комітету України у справах національностей

Honorary Diploma of Ministry of agrarian policy
Почесна Грамота Міністерства аграрної політики

She congratulated the All-Ukrainian public organization"Association of Taxpayers of Ukraine" on the 20th anniversary of its founding and handed the Honorary Diploma of the Regional State Administration to its territorial office.
Вона привітала Всеукраїнську громадську організацію«Асоціація платників податків України» з 20-річчям від дня заснування і вручила Почесну грамоту ОДА її територіальному відділенню.

Honorary Diploma of NAES of Ukraine for fruitful scientific and educational activities,
Почесна грамота НАПН України за багаторічну плідну науково-педагогічну діяльність,

Awarded the Honorary Diploma of the Verkhovna Rada of Ukraine“For Special Merit to the Ukrainian People”.
Нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України«За особливі заслуги перед українським народом».

He was awarded honorary diploma of the Academy of construction of Ukraine for long-term use
Нагороджений почесною грамотою Академії будівництва України за багаторічне застосування

For honest work he was awarded the Honorary Diploma of Kyiv city state administration,
За сумлінну працю відзначений Почесною грамотою Київської міської державної адміністрації,

In 2002, Yurii Miroshnychenko was awarded the Honorary Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine, in 2013- the Honorary Diploma of the Parliament of Ukraine.
У 2002 році Юрій Мірошниченко був нагороджений Почесною Грамотою Кабінету Міністрів України, ще через рік- Почесною Грамотою Верховної Ради України.

2009 he received the Honorary Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
в грудні 2009 р.- почесною грамотою Кабінету Міністрів України.

protection of competition in Ukraine Serhiy was awarded the Honorary Diploma of the Verkhovna Rada of Ukraine.
вагомий внесок у розвиток та захист конкуренції в Україні нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Award and Honorary Diploma was presented by the minister of agriculture
Нагороду та Почесну Грамоту вручав міністр сільського господарства

For significant contribution to Ukrainian culture Sergey Kabakov was awarded the Honorary diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine"For significant contribution into development of Ukrainian circus art",
За вагомий внесок в українську культуру Сергій Кабаков був відзначений Почесною грамотою Кабінету міністрів України«За значний внесок у розвиток українського циркового мистецтва»,

Honorary Diploma of the exhibition-presentation“Innovation in Modern Education" for fruitful work on educational innovations introduction(Shyshkina M.,
Почесний диплом виставки-презентації«Інноватика в сучасній освіті» за плідну працю з упровадження освітніх інновацій(Шишкіна М. П.,

She awarded a honorary diploma“Top 100” on the rating of students.
Нагороджена почесною грамотою“Топ 100″ за рейтинговим оцінюванням студентів.

As it has been already reported, on October 7th, 2011, the President of EEIG in Azerbaijan Nizami Piriev handed an honorary diploma standard to the Minister of Culture
Як вже повідомлялося, 7 жовтня 2011 року Президент представництва EEIG в Азербайджані Нізамі Пірієв вручив почесний диплом стандарту Міністру Культури

pedagogical activity was awarded the Honorary diploma of the Ministry of Education
плідну науково-педагогічну діяльність був нагороджений Почесною грамотою Міністерства освіти

recognized our company honorary diploma"Ukraine Best Enterprises";
відзначили нашу компанію Почесним дипломом«Україна Кращі підприємства»;

in this context he got the honorary diploma for special contribution to the development of audit,
в цьому контексті отримав почесний диплом за особливий внесок у розвиток аудиту,

Ministry of Health of Ukraine in the early 2012 was awarded an honorary diploma of the Kiev Center fungoterapii,
Міністерством охорони здоров'я України на початку 2012 була вручена почесна грамота Київському Центру Фунготерапії,