Приклади вживання Поїздці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При поїздці всі деталі автомобіля піддаються тертю,
Іноді захворювання виникає під час пологів, в поїздці або перед нею.
Sometimes the disease occurs during childbirth, on a trip or in front of it.А також і весь спектр послуг, необхідних у діловій поїздці.
Що Вас очікує у поїздці?
Лікарі та лаборанти взяли активну участь у поїздці.
Що Вас здивувало в поїздці?
What surprised you out on the course?Що Вас здивувало в поїздці?
Всяке трапляється в поїздці.
Something happens on the journey.Що ви робили, щоб заощадити на поїздці?
Супроводжує Вас хто-небудь в поїздці?
Did anyone accompany him on the journey?Інформація, яку отримали у цій поїздці,- неоціненна.
The information packed into this course is invaluable.Вимоги до автомобіля при поїздці до Європи.
Які документи потрібні для дитини в поїздці.
Знайомство з кухнею для багатьох мандрівників є одним з найприємніших моментів у поїздці.
Getting familiar with local cuisine for many travelers is one of the most pleasant moments during the trip.Оскільки ви прогресуєте у вашій поїздці, то ви завжди знаходитимете, що духи, які пішли попереду, досягають вас, щоб надати вам допомогу.
As you progress on your journey, you will always find that souls who have gone ahead of you are reaching down to give you a helping hand.У будь-якій поїздці, на будь-якій поверхні і в будь-якій ситуації- новий BMW 4 серії Купе завжди забезпечить неперевершену динаміку водіння.
On every journey, on every surface and on every occasion: the BMW 4 Series Coupé offers outstanding driving dynamics.При поїздці на авто ви самі повинні з паспортом звернутися у віконце прикордонного контролю.
Ви зараз добре просунулися у вашій поїздці назад до Світла, оскільки ви залишаєте нижчі вібрації.
You are now well advanced on your journey back into the Light as you leave the lower vibrations behind.При поїздці на Вест Хайленд лінії,
When traveling on the West Highland Line,Участь у навчальній поїздці, яка поєднує в собі зарубіжні подорожі
