ПРАКТИЧНІ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• practical tasks
• practical assignments
• practical problems
• practical exercises
• hands-on tasks
• practice tasks
• practical objectives

Приклади вживання Практичні завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

розв'язувати практичні завдання і креативно мислити.
solving practical problems and creative thinking.

включають теоретичні та практичні завдання, такі як написання текстів,
include theoretic and practical assignments such as writing texts,

Промовець також назвав низку конкретних проблем, без вирішення яких неможливо ефективно розв'язати практичні завдання мінералогії і тим самим зміцнити економіку України.
He also mentioned a number of specific problems without which it would be impossible to effectively solve the practical problems of mineralogy and thus strengthen the economy of Ukraine.

виконали практичні завдання у групах і переглянули презентації результатів діяльності учасників.
made practical assignments in groups, and saw presentations of participants' results.

здатність учасників вирішувати складні практичні завдання в умовах обмеженого часу.
ability of the students to solve complex practical problems in a limited time.

усі тренінгові матеріали та практичні завдання розроблені англійською.
all the training materials and practical tasks are in English.

вам не потрібно робити нотатки чи опрацьовувати практичні завдання.
don't need to take notes or work on practice problems.

вам не потрібно робити нотатки чи опрацьовувати практичні завдання.
not write down or work on practical tasks.

до промислової реалізації і найголовніше там- підбирати практичні завдання.
the most critical issue is to select the practical tasks.

Окрім теорії, бажаний викладач надасть вам практичні завдання згідно з вашими вимогами.
Apart from theory, the preferred tutor will provide you with the practical assignments according to your requirements.

Критеріальний метод полягає у тому, що члени Комісії, аналізуючи тестові запитання або практичні завдання, визначають(оцінюють) вагу правильної відповіді на кожне запитання
The criterion method means that the members of the commission by analyzing test questions or practical tasks determine(assess) the weight of the correct answer to each question

Практичні завдання будуть грунтуватися на різноманітних інтересах самих студентів,
Practical assignments will draw on the varied interests of the clients themselves

засвоєння теоретичного матеріалу, так і практичні завдання, які готували групу до роботи в реальних проектах
included both the assimilation of theoretical material and practical tasks that prepared the group to work in real-world projects

У разі, якщо Ви відвідали всі лекції і виконали всі практичні завдання на 95-100 балів,
In case if you participated in all the lectures and submitted all the practical assignments for 95-100 scores,

Надати студентам можливість здати відпрацьовані лабораторні роботи, практичні завдання тощо, а також виконати індивідуальні завдання в обсязі,
To give students the opportunity to pass fulfilled laboratory works, practical tasks, etc., and to perform individual tasks in the content,

В цілому сучасний досвід показує, що здійснення психолого-акмеологічного супроводу професійної діяльності дозволяє більш ефективно вирішувати багатопланові практичні завдання, що відображають інтереси суспільства,
In general, modern experience shows that the implementation of psycho-acmeological support of professional activity allows you to more effectively solve multifaceted practical problems that reflect the interests of society,

Виконані практичні завдання оцінюють залучені експерти(визнані науковці, авторитетні судді),
Practical assignments completed by judges are scored by experts engaged for this purpose(e.g.,

Під час психологічної підготовки практичні завдання ділових ігор, що моделюють реальні ситуації митного оформлення
In the course of psychological preparation, the practical tasks of business games that model real situations of customs clearance

Практичні завдання будуть залежати від різноманітних інтересів самих клієнтів,
Practical assignments will draw on the varied interests of the clients themselves

також інформація про організацію робочого часу, практичні завдання надали змогу виділити
terms of sales effectiveness, organization of working hours; practical tasks provided an opportunity to identify