ПРАЦЮЄ ВЖЕ - переклад на Англійською

• has been working
• has been operating
• has been running
• has been active
• are already working
• is now working
• has been functioning

Приклади вживання Працює вже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальна організація«JewishGen» працює вже понад 30 років, а регіональна організація«Гешер Галіція»- вже понад 25 років.
The global organization JewishGen has been operating for more than 30 years, and the regional organization Gesher Galicia for more than 25 years.

але магазин працює вже близько року, забезпечуючи достатній дохід для сім'ї.
but the shop has been active for about a year, providing sufficient income for the family.

Наш комітет працює вже рік і разом з Концерном прагне наблизити ОПК до міжнародних стандартів його діяльності.
Our committee has been working for over a year and- together with the State Concern- aims to bring MIC closer to the international standards.

КурсНаша магістра в галузі професійної психології працює вже з 1975 року і має міжнародну репутацію.
The CourseOur MSc in Occupational Psychology has been running since 1975 and boasts an international reputation.

Компанія працює вже понад 15 років і входить до Реєстру найбільших платників податків країни.
The company has been operating for over 15 years and is included in the Register of the largest taxpayers in the country.

(Сміх) Візьмімо, до прикладу, автомобільну промисловість, бо в ній працює вже понад 40 відсотків промислових роботів, і більшість процесів автоматизовано.
(Laughter) Let's take the automotive industry as an example, because there, more than 40 percent of industrial robots are already working and automation has already taken place.

Хоча у нас вже багато даних про Сонце- SDO працює вже чотири з половиною роки з тих пір було не так багато сонячних спалахів.
Although we already have tons of data- SDO has been running for four and a half years- there haven't been a ton of flares during that time.

В жанрі історичної реконструкції художниця працює вже понад 12 років Експозиція представляє сім портретів гетьманів козацької доби.
In the genre of historical reconstruction the artist has been working for over 12 years The exposition represents seven portraits of the hetman of the Cossack era.

IDC працює вже більше 25 років з офісів у всьому світі,
IDC has been operating for more than 20 years from offices all over the globe,

Програма, з безперервного вдосконалення, працює вже протягом двадцяти років і підготувала ряд професійних менеджерів і лідерів.
The program, with continuous improvement, has been running for twenty years and produced a number of professional managers and leaders.

Компанія працює вже 18 років та спеціалізується на виготовленні широкого спектру медичних виробів з пластмаси
The company has been working for over 18 years and specializes in the manufacture of a wide range of medical

На ринку надання послуг у сфері освіти працює вже 12 років, і всі ці роки випускає висококласних фахівців.
In the market of educational services has been running for 12 years, and all these years produces highly skilled professionals.

Київстарівська Зоряна працює вже майже рік, спілкуючись з клієнтами на сайті,
Bot Zoriana by Kievstar has been working for almost a year dealing with customers on the company's website,

Міністр зазначив, що програма підготовки підрозділу КОРД працює вже більше трьох років.
The head of MIA noted that the training program for the KORD units has been operating for more than three years.

Програма«Комп'ютерні професіонали» працює вже більше 22 років
The Computer Professionals Program has been running for over 22 years

БАК офіційно заявив, що«коллайдер працює вже вісім років у пошуках страпелек і нічого не виявив».
TANK has officially statedthat“the Collider has been working for eight years in search of strapeless and found nothing”.

їх перша комерційна пілотна установка працює вже більше трьох років.
their first commercial pilot has been operating for just over three years.

Вона працює вже декілька років і є найбільшою канатною дорогою в рівнинній частині Європи(довжина 850 метрів).
It has been working for several years and is the largest cable car in the plain part of Europe, the length is 850 meters.

вся інша електропроводка працює вже від нього.
the rest of the wiring has been running from it.

Це актуально для вінничан, адже відомо, що у місті працює вже близько п'яти станцій для заряджання автівок, що працюють на електриці.
This is true for vinnichan, it is well known that the city has been working for about five charging stations for vehicles that run on electricity.