ПРАЦІВНИКАМИ - переклад на Англійською

• employees
• workers
• staff
• professionals
• officers
• personnel
• laborers
• employee
• worker

Приклади вживання Працівниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні поговорив з працівниками.
I talked with the staff today.

Розширювати наші стратегічні альянси з громадськими організаціями, працівниками та освітянськими партнерами.
To increase our strategic alliances with community outreach organizations, workforce and educational partners.

Як“розпрощатися” з працівниками?
How to Say Farewell to Co-Workers?

Люблю спілкуватися з працівниками магазинів.
I love talking to the shop assistants.

Основне призначення: для довгострокового використання працівниками харчової промисловості.
Main purpose: for long-term use by workers of the food industry.

Швидкий і простий монтаж працівниками на місці.
Quick and simple assembly by workers at the site.

Тому скласти його можна тільки з деякими працівниками.
Therefore it is possible to do it only with some of the teachers.

працюючи з працівниками міста.
they work with city staffers.

Місія: Створення освітніх зв'язків між епілептологами та іншими медичними працівниками в клінічній практиці,
Its mission is to create educational links between epileptologists and other health professionals in clinical practice

проконсультуватися зі своїм лікарем або іншими медичними працівниками, перш ніж використовувати будь-які продукти, згадані на цьому Веб-сайті.
other medical health professionals before using any of the products mentioned on this website.

Працівниками силових структур застосовується широкий спектр слідчих дій,
Officers of law enforcement agencies apply a wide range of investigative actions,

СММ поспілкувалась з медичними працівниками міської лікарні №2 міста Горлівки,
The SMM spoke to medical personnel in Horlivka City Hospital No. 2,

Студенти також дізнаються про зв'язок між медичними працівниками та пацієнтами та аналізують, як ці відносини впливають на операції в медичних закладах…[-].
Students also learn about the relationship between medical professionals and patients, and they analyze how these relationships impact operations in healthcare facilities.

Поряд з науковими працівниками в цих організаціях працюють інженери,
Along with science officers in these organisations engineers,

Протест був організований працівниками, які хотіли коротшого робочого дня- скоротити щоденні робочі години з 10 до 8 годин.
The protest was organized by laborers that wanted a shorter working day- reducing the daily working hours from 10 to 8 hours.

Ми співпрацюємо з медичними працівниками та системою охорони здоров'я на багатьох рівнях, щоб поліпшити стан догляду за саркоїдозом.
We engage with healthcare professionals and the healthcare system at a number of levels to improve the state of sarcoidosis care.

На вході СММ поспілкувалась з двома озброєним працівниками, один з яких назвався козацьким командиром даного місця.
At the gate, the SMM spoke with two armed personnel, one of whom identified himself as the Cossack commander of the site.

Також завдяки переведенню всіх процесів в електронну площину контроль над працівниками служби та їхніми рішенням значно покращено.
Also due to the moving of all processes into the electronic form, control over the service officers and their solutions will be greatly improved.

Дуже багато людей працюють у туристичному секторі водіями таксі, працівниками однієї з мереж готелів
A lot of people do work in this touristic sector as a taxi driver, an employee in one of the hotel chains

яка здійснює догляд, і працівниками, які підтримують їх потреби.
partner or carer(s) and the professionals supporting their needs.