ПРЕДСТАВНИКИ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• representatives of the company
• company officials

Приклади вживання Представники компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

На виставці представники компанії докладно розкажуть як працюватиме система, ознайомлять з архітектурою і проаналізують переваги розробленого рішення.
At the exhibition the company's representatives will explain in details how the system is going to operate, tell more of its architecture and analyze the advantages of the developed solution.

Представники компанії пояснюють таку порівняно малу кількість оновлень тим, що не хотіли псувати атмосферу оригіналу.
Company reps explain the relatively small number of updates with the fact they did not want to spoil the original atmosphere.

Таким чином, як кажуть представники компанії, концепт демонструє, якими будуть транспортні засоби через 700 років.
Thus, as the representatives of the company, the concept shows what will be the vehicle through 700 years.

Представники компанії розповіли, що всі отримані фінанси будуть спрямовані на розробку нових софтверних продуктів.
According to the company representatives, all drawn funds will be directed to the software development.

Як вважають представники компанії, такі заходи дозволять авіаперевізнику пропонувати своїм пасажирам доступні ціни за рахунок суттєвого зменшення витрат на наземне обслуговування.
According to the representatives of the company, such measures will allow the airline to offer their passengers affordable prices due to a significant reduction of the costs of land maintenance.

Наразі представники компанії ретельно вивчають можливості українського ринку альтернативної енергетики
Currently, the company representatives thoroughly study possibilities of the Ukrainian alternative energy market

Представники компанії назвали це рішення«перемогою інновацій,
Bombardier called the decision“a victory for innovation,

Представники компанії працюють з кількома місцевими радами в Україні
The company representatives are working with several local councils in Ukraine

На даний момент представники компанії мають намір збирати Aurora Station на підприємстві в Х'юстоні(США)
At the moment, the company's representatives intend to dock Aurora Station at an enterprise in Houston(U.S.A.),

Для цього представники компанії ведуть переговори
For this purpose the company's representatives are in talks with the producers

Також вдалося зібрати багато корисних контактів, які представники компанії продовжили«опрацьовувати» вже по поверненню до України.
There were also many useful contacts established, which the company representatives continued to pursue after returning to Ukraine.

Представники компанії розширили коло потенційних партнерів,
The representatives of the company expanded the circle of potential partners,

Представники компанії говорять, що, наскільки їм відомо,
The software-maker said that it now believed usernames

Представники компанії називають новий сервіс Automated Shuttle(або, якщо хочете,«автоматичний човник»).
A company statement called the new service the Automated Shuttle(or if you prefer,“auto Shuttle”).

Тоді представники компанії заявляли, що бренд буде істотно упрошу з точки зору сприйняття.
Then the representatives of the company stated, the brand will greatly desired to perceptually.

Представники компанії називають новий сервіс Automated Shuttle(або,
The company representatives themselves call the new service Automated Shuttle(or,

Діючи за класичною схемою Понці, представники компанії просили інвестувати в проект криптовалюту,
Acting according to the classical Ponzi scheme, the company representatives asked to invest in the project a cryptocurrency,

Представники компанії«ЛІРА софт» обговорили з командою ADN подальшу співпрацю в області інтеграції наших розробок,
LIRA soft» company representatives and ADN team discussed the further collaboration in a field of our developments integration,

Серед почесних гостей святкування- представники компанії«ФІТОФАРМ» яка багато років робить значний внесок в процвітання свого регіону.
Among the guests of honor of the celebration are representatives of the company“FITOFARM”, which for many years has made a significant contribution to the prosperity of its region.

У Південній Африці представники компанії взяли участь у Дні соціальної відповідальності, щоб допомогти Каалфонтейнській початковій школі для сиріт у Мідранді.
In South Africa, brand ambassadors took part in Citizen Day to help the Kaalfontein Primary School for orphans in Midrand.