Приклади вживання Президент молдови Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В ексклюзивному інтерв'ю DW президент Молдови Ігор Додон спробував послабити свою репутацію проросійського лідера,
In an exclusive DW interview, Moldova's president, Igor Dodon, tried to downplay his reputation as a pro-Russian leader,Президент Молдови Ігор Додон, який того дня був присутній на заході під назвою Фестиваль традиційної сім'ї, сказав:«Я ніколи не обіцяв бути президентом геїв, вони повинні були обрати свого президента».
At a“traditional family” event that same day, Moldova's president declared,“I have never promised to be the дуже важливо, що будь-яка форма реінтеграції, взаємоіснування буде обговорюватися з громадянами Республіки Молдова в рамках референдуму",- заявив президент Молдови під час передачі Moldova în direct на громадському телеканалі Молдова 1.
interrelationship will be discussed with the citizens of the Republic of Moldova in the framework of a referendum," the Moldovan president stated during the transfer of Moldova în direct to the public TV channels Moldova 1.який прибув до Кишинева з візитом, президент Молдови нагадав, що сепаратистський регіон його країни,
who arrived to Chisinau on a visit, the President of Moldova recalled that the separatist region екс-президент Молдови Володимир Воронін також заявив про підтримку вотуму недовіри уряду, бо прем'єр-міністр, за його словами,
the former Moldovan President Vladimir Voronin also called to support the vote of no-confidence in the government as long as the head of the government,Президента Молдови тимчасово відсторонено від посади.
The President of Moldova temporarily removed from office.Президента Молдови тимчасово відсторонили від посади.
The President of Moldova temporarily removed from office.Президента Молдови можуть притягнути до відповідальності за відмову підписувати закон.
The president of Moldova was accused Додон є президентом Молдови з грудня 2016 року.
Mr Dodon, 43, has been president on Moldova since December 2016.Україна вестиме діалог з законно обраним президентом Молдови, який поважатиме наш суверенітет.
Ukraine will hold a dialog with the legitimately elected president of Moldova, who will respect our sovereignty.Москва, видається, зосереджена на підтримці декларативно проросійського президента Молдови, соціаліста Ігоря Додона, бо наприкінці 2018 року будуть парламентські вибори.
Moscow seems to be focused on supporting the declaredly pro-Russian president of Moldova and leader На думку президента Молдови, завдяки миротворцям за 26 років"відновлено мирну атмосферу, створено умови для політичного процесу переговорів".
According to the Moldovan president, thanks to peacekeepers for 26 years,"the peaceful atmosphere has been restored, conditions for the political process of negotiations have been created.".Червня Конституційний суд також призупинив повноваження президента Молдови соціаліста Ігоря Додона
On June 9, it also deposed Moldova's president, Socialist Igor Dodon, and handed over his powers to Filip,керівництво України навіть за"готовності" Додона відмовилося би від зустрічі чи інших контактів із президентом Молдови.
even in the case of“readiness” Dodon refused meetings or other contacts with the President of Moldova.Угорщини та Румунії, президента Молдови.
Hungary and Romania, President of Moldova.Нагадаємо, відомий проросійськими поглядами Ігор Додон був обраний президентом Молдови в листопаді 2016 року.
Recall that known pro-Russian views Igor Dodon was elected president of Moldova in November 2016.Румунії та президента Молдови.
Romania and the president of Moldova.Академію публічного управління при Президенті Молдови.
Academy У серпні минулого року Порошенко заявив, що готовий до діалогу з президентом Молдови Ігорем Додоном,
In August last year, Poroshenko said he was ready to dialogue with the President of Moldova, Igor Dodon,Якщо говорити про захоплення президента Молдови, то свій відпочинок він воліє проводити на риболовлі чи полюванні.
If to speak about Hobbies of the President of Moldova, 
