ПРЕЗИДЕНТ ЄГИПТУ - переклад на Англійською

• egyptian president
• egypt's president
• egypt's presidency
• president al-sisi

Приклади вживання Президент єгипту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президент Єгипту Абдель Фатта аль-Сісі ухвалив виключне рішення відкрити КПП"Рафах" з Газою протягом місяця, дозволивши палестинцям відвідувати
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi has made a rare decision to open the Rafah crossing with Gaza for a month,

Президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі склав присягу в суботу на другий чотирирічний термін під час спеціального парламентського засідання,
Egyptian President, Abdel Fattah al-Sisi, have been sworn in today for a second four-year term in office during a special

Президент Єгипту Мухаммед Мурсі заявив, що парламентські вибори в країні пройдуть у жовтні, на шість місяців пізніше, ніж передбачалося спочатку.
Egyptian President Mohamed Morsi has announced that parliamentary elections are expected to be held in October, six months later than originally planned.

Президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі відкрив щорічний Форум інформаційних
Egyptian president Abdel-Fattah El-Sisi inaugurated the annual Information and Communication Technology(ICT)

Президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі наказав військовому командуванню країни застосувати все необхідне, щоб убезпечити Синайський півострів протягом наступних трьох місяців.
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi ordered his military to use all force necessary to secure the Sinai peninsula within the next three months.

Квітня, президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі назвав захист судноплавства у Червоному морі
On 4 April, Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi called protecting Red Sea shipping

Навіть президент Єгипту Мохаммед Мурсі вже не приховує того, що треба рятувати економіку країни.
Even the Egyptian President Mohamed Morsi does not hide the fact that the economy must be rescued.

Президент Єгипту зазначив, що Європа процвітає, в той час як багато арабських країн намагаються просто запобігти конфліктам.
Sisi said Europe is prosperous while many Arab countries struggle simply to prevent conflicts.

Президент Єгипту Хосні Мубарак попередив, що рішення деяких європейських газет надрукувати карикатури може бути на руку терористам.
In Egypt, President Hosni Mubarak warned that the decision by some European papers to publish the cartoons could encourage terrorists.

Президент Єгипту відзначив дружні відносини між народами двох країн
The president of Egypt noted the friendly relations between the peoples of the two countries

Упродовж 1960-х років такою загрозою для них був президент Єгипту Гамаль Абдель Насер- лідер Арабського націоналістичного руху
During the 1960s, that threat emanated from Egyptian President Gamal Abdel Nasser, the leader of the Arab Nationalist movement

яку цього разу представив президент Єгипту Абдель-Фаттах ас-Сісі.
this time presented by President of Egypt, Abdel Fattah al-Sisi.

Цього року в списку нараховується 12 новачків, у тому числі нові глави двох країн- прем'єр-міністр Індії Наренда Моді і президент Єгипту Абдель ас-Сісі.
This year, there are 12 newcomers on the list, including PM Modi and Egypt President Abdel el-Sisi.

Президент Єгипту Абдель Фаттах аль-Сісі наказав міністерству цивільної авіації країни,
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi has ordered the country's civil aviation ministry,

Якщо кинути виклик таким людям, як кронпринц Саудівської Аравії Мухаммед бін Салман, президент Єгипту Сісі або кронпринц Абу-Дабі Мухаммед бен Заїд, може зародитися антиамериканський фронт, навіть у рамках обговорень ОПЕК+ в найближчі тижні.
By affronting people such as Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, Egypt's president Sisi or Abu Dhabi's Crown Prince Mohammed bin Zayed, an anti-US front also could emerge, even within the OPEC+ discussions the coming weeks.

Президент Єгипту Мурсі сказав у середу на нарадах Ліги арабських держав у Каїрі, що розв'язка кризи є відповідальністю арабів,
Egyptian President Mohamed Morsi told a meeting of the Arab League in Cairo Wednesday that a resolution to the crisis is an Arab responsibility,

Раніше повідомлялося, що президент Єгипту Абдель Фаттах ас-Сісі закликав парламент підтримати введення в країні режиму надзвичайного стану у зв'язку з серією терористичних атак в Олександрії і Танті.
Earlier it was reported that Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi called on the Parliament to support the introduction of a state of emergency in connection with the series of terrorist attacks in Alexandria and Tanta.

Президент Єгипту Абдель Фаттах аль-Сісі наказав міністерству цивільної авіації країни,
Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi has ordered the country's civil aviation ministry,

Президент Єгипту Абдель Фатта аль-Сісі ухвалив виключне рішення відкрити КПП"Рафах" з Газою протягом місяця, дозволивши палестинцям відвідувати країну протягом священного місяця Рамадан.
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi said on Thursday he had made a rare decision to open the Rafah crossing with Gaza for a month, allowing Palestinians to cross during the holy period of Ramadan.

Якщо кинути виклик таким людям, як кронпринц Саудівської Аравії Мухаммед бін Салман, президент Єгипту Сісі або кронпринц Абу-Дабі Мухаммед бен Заїд, може зародитися антиамериканський фронт,
By insulting people such as Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, Egyptian President Sisi or Crown Prince Mohammed bin Zayed in Abu Dhabi, an anti-US front