ПРЕМ'ЄРНИЙ - переклад на Англійською

• premiere
• first
• a premier

Приклади вживання Прем'єрний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У свій прем'єрний вікенд фільм"Після",
On its premiere weekend, the movie"After",

і поки наш прем'єрний сезон в Лізі чемпіонів складається цілком успішно,
up to now our premiere season in the Champions League develops quite successfully,

яку виконав Каролі Терн.[1] Прем'єрний запис цієї версії здійснив британський фортеп'янний дует Ентоні Ґолдстоун
which was completed by Károly Thern.[11] The premiere recording of this version was by the British piano duo Anthony Goldstone

Toyota анонсувала прем'єрну нової Supra.
Toyota announced the premiere of the new Supra.

Прем'єрної постановкою театру стала опера італійського композитора Д.
The premiere performance was the Opera by Italian composer D.

Прем'єрні покази фільму стартують цього четверга.
The first film will be shown this Thursday.

Була прем'єрна вечеря.
There was a premiere dinner.

Була прем'єрна вечеря.
There was the premiere dinner.

Була прем'єрна вечеря.
Was the premiere dinner.

Для 10 з них показ на фестивалі стане прем'єрним.
For 10 of them, it will be the premiere.

Фільми будуть прем'єрними.
Movies will premiere.

Була прем'єрна вечеря.
It was the prefect dinner.

Фільми будуть прем'єрними.
Films have premieres.

Прем'єрні покази українських фільмів планується здійснювати регулярно щойно з'являтимуться нові стрічки українського виробництва.
Premiere screenings of Ukrainian films are planned to be held regularly, as soon as new films produced in Ukraine will appear.

Квитки на всеукраїнську прем'єрну виставу“Викрадена принцеса” за мотивами найкасовішого мультфільму України вже у продажу.
Tickets on sale to national premiere of The Stolen Princess play based on Ukrainian cartoon with the biggest box office.

У прем'єрній серії 6 сезону Крісті відправляється вчитися в юридичну школу,
In the first episode of this season, Christy has second thoughts about

У прем'єрні вихідні пригодницький фільм з Ніколасом Холтом в головній ролі заробив 28 мільйонів доларів.
In the first weekend adventure with Nicholas Hoult in the title role earned$ 28 million.

Окрім того, вже у прем'єрному випуску глядачі побачать учасника"Танців з зірками",
In addition, in the premiere issue, viewers will see the party's“Dancing with the stars”,

Сітка мовлення телеканалу щодня поповнюється новим прем'єрним контентом, як власного виробництва,
Net broadcast television premiere of the new daily updated content, of own production,

Також на глядачів чекає прем'єрне виконання композиції«Блакитна трава»
The audience will see the premiere performance of the song"Blue grass"