ПРИБЕРЕЖНЕ МІСТО - переклад на Англійською

• coastal town
• coastal city

Приклади вживання Прибережне місто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість загиблих від смертельних пожеж, що зруйнували прибережне місто Маті на сході Аттіки у понеділок зросла до 85 у четвер після смерті 73-річного чоловіка,
The death toll from the deadly blaze that ravaged the coastal town of Mati in east Attica on Monday rose to 85 on Thursday, after a 73-year-old

зображують сільське життя 19-го століття в Коннемарі(прибережне місто, яке надихнуло велику кількість художніх робіт)
pastoral paintings depicting rural life in 19th-century Connemara(the coastal town that inspired a great many artworks) and a vast collection

Ашкелон також Ашкелон- прибережне місто в південному окрузі Ізраїлю на узбережжі Середземного моря,
Ashkelon or Ashqelon, also known as Ascalon, is a coastal city in the Southern District of Israel on the Mediterranean coast,

Аксім- прибережне місто і столиця муніципального округу Схедні Нзема,
Axim is a coastal town and the capital of Nzema East Municipal district,

Новий Орлеан- цей прибережний місто було найбільшим пунктом імміграції для ірландців.
New Orleans- This coastal city was the largest point of immigration for the Irish.

Неважливо, який час року ви хочете відвідати цей прибережний місто.
It doesn't matter what time of year you want to visit this coastal city.

Кораблі будуть відправлятися з грецького острова Лесбос до турецького прибережного міста Дікілі.
The ships will sail from Lesbsos across to the Turkish coastal town of Dikili.

У цьому італійському прибережному місті є, що подивитися і чим зайнятися.
There is much to see and do in this Italian coastal city.

Сема Кайгусуз народилася 1972 року в турецькому прибережному місті Самсун.
Sema Kaygusuz was born in 1972 in the Turkish coastal town Samsun.

Як і в будь-якому прибережному місті, тут повно найсвіжіших морепродуктів.
As in any coastal city, it is full of fresh seafood.

Епіцентр землетрусу знаходився в 25 км на південний схід від прибережного міста Лакаторо.
The epicenter was located 25 kilometers southeast of the coastal city of Lakatoro.

Її батьки походили з мароканського прибережного міста Надор.
Her grandparents are from the Moroccan coastal city of Nador.

Туристам теж наполегливо рекомендують покинути прибережні міста у штатах Західний Бенгал й Одіша.
Tourists have also been advised to leave coastal towns in West Bengal and Odisha.

Прибережні міста, такі як Кланг і Куала Селангор відомі також кухнею з морепродуктів.
Coastal towns such as Klang and Kuala Selangor are also famed for seafood.

Всі прибережні міста сховаються під водою,
All coastal cities will hide under water,

Води Атлантичного океану забруднюються річковими водами, стоками прибережних міст, нафтою.
Atlantic waters polluted river water flow, coastal cities, oil.

Проводити Каспійські економічні форуми на регулярній основі в прибережних містах Прикаспійських держав.
Hold Caspian economic forums on a regular basis in the coastal cities of the Caspian states.

Всі урочистості проходять в атмосферному середньовічному прибережному місті Конві.
All the festivities take place in the atmospheric medieval riverside town Conwy.

Від космополітичного Цюріха до старої Женеви і прибережних міст Монтре і Веве.
From the cosmopolitan Zurich to Geneva Old Town and the lakeside towns of Montreux and Vevey.

Це становить загрозу для багатьох прибережних міст.
This has posed a threat to many coastal towns.