ПРИБУВ З - переклад на Англійською

• arrived from
• came from
• coming from
• arriving from

Приклади вживання Прибув з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона ж іноді впевнена, що він прибув з іншої планети.
I'm sure he did come from another planet.

Ймовірно, він прибув з Ірландії.
I think it may have been coming from Ireland.

На наступний ранок за ним прибув з.
Next morning he came to.

Зеленський прибув з візитом до Німеччини,- Офіс президента.
Zelensky arrived on visit to Germany,- President's office.

старший брат Лю Сюй, Лю Сюань, також прибув з Чжуо, і Ван Ду рекомендував їх обох своєму батькові Ван Чужі.
Liu Xu's older brother Liu Xuan also arrived from Zhuo, and Wang Du recommended both of them to his father Wang Chuzhi.

Навіть ті, хто прибув з континентальної Австралії,
Even the, who came from mainland Australia,

коли британський торговий корабель, заражений хворобою, прибув з Александрії.
when a British merchant ship infected with the disease arrived from Alexandria.

Перший пробний вірус прибув з лабораторії вірусолога Доріс Бачер в Медичному Коледжі Нью-Йорка, у Вальгаллі, Нью-Йорк.
The first sample virus came from a lab run by virologist Doris Bucher at New York Medical College, in Valhalla, New York.

Травня міжнародний аеропорт"Одеса" прийняв перший рейс азербайджанської авіакомпанії Buta Airways, який прибув з Баку.
On May 16, the international airport"Odesa" adopted the first flight of the airline Buta Airways, which arrived from Baku.

виявлення вибухових речовин і один РПГ в одному з вагонів пасажирського поїзда, що прибув з Луганська….
one RPG in one of the wagons of a passenger train coming from Luhansk….

Він прибув з місця, високотоксичного для майже будь-якого земного життя- озера Моно у Каліфорнії.
It came from a place that is highly toxic to almost all life on earth- Mono Lake in California.

коли преподобний Ігор Роїк прибув з України через Канаду, щоб служити нашій громаді.
at which time Rev. Ihor Royik arrived from Ukraine via Canada to serve our community.

Історично склалося так, що белуджи знайшли притулок в Макран, що прибув з Кермана, щоб втекти від сельджуків у 11 столітті;
Historically, the Baluchi had taken refuge in Makran, coming from Kerman, to escape the Seljuks in the eleventh century;

інфікованим виявився громадянин Еритреї, котрий прибув з Норвегії.
was confirmed in Asmara, an Eritrean national arriving from Norway.

У 1950 році прибув з Великобританії до Канади, де навчався в Онтарійському Коледжі Мистецтв у Торонто(1954-1955).
Came from Great Britain to Canada in 1950 where he studied at the Ontario College of Art in Toronto(1954-55).

Студитський монах і священик, прибув з Риму і був призначений помічником пастора в 1978 році.
ordained priest, arrived from Rome and was appointed assistant pastor in 1978.

Зрештою виявляється, що насправді«вона»- мандрівник у часі, який прибув з майбутнього;
In the end it turns out that actually"she" was a time traveler arriving from the future;

з Зарошченська,"> а не зі Сніжне, і прибув з української протиповітряної частини.
not Snizhne and came from a Ukranian anti-air unit.

коли британський торговий корабель, заражений хворобою, прибув з Александрії.
when a British merchant ship infected with the disease arrived from Alexandria.

однак 31 січня в російській столиці приземлився літак, який прибув з Венесуели з невідомим вантажем на борту.
on January 31 in the Russian capital landed the plane arriving from Venezuela with an unknown cargo on Board.