Приклади вживання Призового фонду Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місце% від призового фонда Місце% від призового фонда.
Place% from the prize fund Place% from the prize fund.Клан-UNION- організовує турнір з призовим фондом 50$.
Clan-UNION- organizes tournament with prize fund 50$.Призові фонди були одними з найбільших серед будь-яких шахових турнірів до того часу.
The prize funds were among the largest of any chess tournament up to that time.Призовий фонд буде розподілений між переможцями.
Prize funds will be evenly divided between winners.Вона забезпечила учасникам призовий фонд в розмірі 11 440 доларів.
It provided the participants with a prize fund of $11,440.спортивних гуртків з призовими фондами.
sports clubs with prize funds.Незважаючи на рекордний призовий фонд, я не збираюся грати в Ер-Ріяді, що означає втратити два титули чемпіона світу.
Despite of the record prize fund, I am not going to play in Riyadh what means losing two world champion titles.На виставковому турнірі в Абу-Дабі з призовим фондом 250 тис. доларів проходять поєдинки півфінальної стадії.
Exhibition tournament in Abu Dhabi with a prize Fund of 250 thousand dollars to go through the fights of the semifinal stage.Цього року UESF провела перший чемпіонат України з кіберспорту з призовим фондом в 1 млн грн(дисципліни Dota 2 і Counter-Strike: Global Offensive).
UESF has organized Ukraine's first esports championship with the prize fund of 1 million hryvnias(Dota 2 and Counter-Strike: Global Offensive).Скоро ви дізнаєтеся про дисципліни і призові фонди турнірів WEGAME 5. 0, а також зможете зареєструватися на відбір.
More info on disciplines and a prize fund of WEGAME 5.0 tournaments as well as shortlisting is coming soon.Призовий фонд Конкурсу складається з 3(трьох)
The prize fund of the contest consists of three(3)Одну лотерею можуть забезпечувати призовим фондом відразу кілька спонсорів, і після кожного разу по заповненню квитка вас можуть перенаправити на якийсь із кількох сайтів.
A lottery may provide a prize fund of several sponsors, and after each time you have to fill the ticket can be redirected to any of several sites.І 22 квітня на фестивалі WEGAME 4. 0 відбудеться конкурс косплею з призовим фондом 15 000 гривень.
On April 21-22, the festival WEGAME 4.0 will feature a cosplay contest with a prize fund of 15 000 UAH.Український тенісист Сергій Стаховський завоював парний титул в іспанському місті Сеговія на хардовому турнірі ATP Challenger Tour із призовим фондом 85 тисяч євро.
Ukrainian tennis player Sergiy Stakhovsky won the doubles title in the Spanish city of Segovia on hard courts ATP Challenger Tour with a prize Fund of 85 million euros.Делегація Міжнародного комітету Червоного Хреста в Україні презентують новий конкурс проектів документальних фільмів із призовим фондом у 5000 доларів США.
the International Committee of the Red Cross delegation in Ukraine presents a new competition of documentary films' projects with the prize fund of $5000.У розміщених рекламних матеріалах анонсується наймасштабніший хіп-хоп-поєдинок України- інтернет-баттл кращих музичних треків PIT BULL Battle 3 з призовим фондом 40 000 гривень.
The promotion materials announce Ukraine's biggest hip-hop competition- an Internet-battle of the best PIT BULL Battle 3 musical tracks with a prize fund of UAH 40 000.The Plains, відбувся 15-й фінал наймасовіших змагань ракетомоделістів- Team America Rocketry Challenge із призовим фондом 100000$.
In The Plains, VA. TARC is known for being the largest rocketry competition with a prize fund of $100 000.Розпочалась реєстрація на міжнародний IT-чемпіонат із призовим фондом у 500 000 гривень!
Registration for International IT Championship“Golden Byte 2016” with a prize fund- 500 000 UAH is open!кубок в Австралії з призовим фондом в 5 млн. австралійських доларів.
the most"expensive" Cup in Australia with a prize fund of 5 million Australian dollars.Саня Мірза з Індії стали переможницями тенісного турніру в австралійському Хобарті із призовим фондом понад 250 тисяч доларів в парному розряді.
Sania Mirza from India won the tennis tournament in the Australian Hobart with a prize Fund of more than$ 250 thousand in doubles.
