ПРИЙМАТИ ЇЇ - переклад на Англійською

• take it
• accept it
• taking it
• receive it

Приклади вживання Приймати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому краще приймати її щовечора протягом деякого періоду часу.
so it is recommended to take it every night for a short period of time.

Він запропонував виключити Росію з“великої вісімки” і не приймати її до Світової організації торгівлі.
Nevzlin suggested expelling Russia from the Group of Eight"and not to take it to the World Trade Organization(WTO).

або навчитеся приймати її, або рухатися далі.
either learn to accept it, or move on.

можна порадити приймати її в чистому вигляді як лікарський засіб.
it may be advisable to take it in pure form as a drug.

При цьому обранець жінки повинен приймати її життєві принципи,
In this case, the woman's elect must accept her life principles,

Вона встановлює значну різницю між тими, кому дозволено приймати її доктрини за переконанням і тими, хто має приймати їх на віру.
It makes a broad separation between those who can be permitted to receive its doctrines on conviction, and those who must accept them on trust.

Вона була названа частинкою Бога, однак, завдяки зусиллям буквально тисяч вчених, ми більше не повинні приймати її існування на віру.
It's been called the God Particle, but thanks to the efforts of literally thousands of scientists, we no longer have to take its existence on faith.

Свідок повідомила, що в серпні 1999 року адміністрація слідчого ізолятора не захотіла приймати її передачі синові.
The witness said that in August 1999 the prison administration had not wanted to accept her parcels for her son.

то нам доведеться приймати її умови.
we will have to accept its conditions.

вона була здивована тим, як приймати її однокласники.
she was surprised at how accepting her classmates were.

Свідок сказала, що в серпні 1999 р. адміністрація слідчого ізолятора не хотіла приймати її передачі синові.
The witness said that in August 1999 the prison administration had not wanted to accept her parcels for her son.

ви повинні приймати її, як тільки ви пам'ятаєте, якщо вона перебуває в межах 12 годин від часу,
you should take it as soon as you remember, providing it is

вона проливається на відпущення гріхів,- я повинен приймати її завжди, щоб вона завжди відпускала мої гріхи.
the forgiveness of sins, I should always receive it, so that it may always forgive my sins.

вона проливається на відпущення гріхів,- я повинен приймати її завжди, щоб вона завжди відпускала мої гріхи.
it is for the forgiveness of sins, I should always receive it, so it may always forgive my sins.

Людям, народженим в цей день, слід навчитися чути точку зору іншої людини, приймати її до уваги, збирати думка різних людей,
People born on this day should learn to hear the views of another person to take it into account, gather opinions of different people to compromise

взята прямо з джерела мінеральна вода, але приймати її треба, дотримуючись режим
taken straight from the source of mineral water, but to accept it, respecting the regime

вони навчилися розуміти і приймати її.
learned to understand and embrace it.

єдиним способом її подолання є протистояти тому, що сталося з вами, і навчитися приймати її як частину свого минулого.
the only way to overcome it is to confront what happened to you and learn to accept it as a part of your past.

єдиним способом її подолання є протистояти тому, що сталося з вами, і навчитися приймати її як частину свого минулого.
that the only way to overcome it is to confront the event and learn to accept it as a part of your past.

зекономив би вам більше в довгостроковій перспективі, роблячи довгострокові інвестиції і приймати її тут же ветеринара.
you would have saved more in the long run by making a long-term investment and taking her to the vet immediately.