ПРИЙМАЮТЬ ЙОГО - переклад на Англійською

• take it
• accept his
• receive it
• embrace him

Приклади вживання Приймають його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але коли він повертається в єпископському одязі, вони радо приймають його, демонструючи свої упередженість,
When he returns wearing his bishop's robes, they embrace him with deference, exposing their prejudice,

А приймають його 30-40 разів на рік,
And take it 30-40 times a year,

Вони приймають його, щоб прискорити зростання
They take it to accelerate growth

Користувачі здаються так позитивно здивовані тим, що вони іноді приймають його на деякий час, навіть через деякий час,
Users seem so positively surprised by the preparation that they sometimes take it for a while, even after a while,

Англійці приймають його у вигляді порошку,
Englishmen take it in powder form;

Деякі приймають його для профілактики старечого недоумства
Some take it to prevent senile dementia

Спортсмени зазвичай приймають його перед тренуванням, щоб повною мірою скористатися його багатьма позитивними ефектами на тренуваннях або змаганнях.
Athletes usually take it in the pre-workout phase, to take full advantage of its many positive effects on their training session or competition.

Для цього відварюють на молоці 75 грамів рису і приймають його маленькими порціями.
To do this, boil 75 grams of rice on milk and take it in small portions.

з цієї причини багато людей приймають його як харчову добавку.
for this reason many people take it as a food supplement.

все частіше залежні люди приймають його в зовсім інших цілях.
increasingly dependent people take it for completely different purposes.

Крім того, вони іноді помічаю, що ефект від таблеток менш сильним, якщо вони приймають його на повний шлунок.
In addition, they also sometimes find the effect of the pill somewhat less strong if they take it on a full stomach.

Так, люди, що приймають його в якості лікувального засобу, поїдають продукт щодня,
So, people taking it as a therapeutic agent eat the product daily,

Місцеві чиновники помилково приймають його за державного інспектора, який приїхав в провінцію інкогніто.
By mistake, the local officials take him for a government inspector who is due to visit their province incognito.

Коли певне поняття стає популярним, багато людей приймають його, тим самим стають частиною«натовпу».
When certain definition becomes popular, many people accept it, thus becoming a part of“the crowd”.

Місцеві чиновники помилково приймають його за державного інспектора, який приїхав в провінцію інкогніто.
By mistake, he is taken by the local officials to be a government inspector who is visiting their province incognito.

Споживачі настільки задоволені продуктом, що приймають його у фазах, навіть через кілька років,
Consumers are so pleased with the product that they take it in phases, even after several years,

Коли вони знаходять засіб, що здатний полегшити страждання, вони приймають його».
If they can find something to relieve the pain, they will take it.".

історія дійсно відкриваються на Бога, приймають Його благодать, готові виконувати Його волю.
history are truly opened to God, they welcome his grace and are prepared to do his will.

Так як фитолакс випускається в різних формах, і приймають його по-різному.
Since phytolax is available in various forms, it is accepted in many different ways.

всі християнські конфесії приймають його як теологічне поняття.
all Christian traditions accept it as a theological concept.