ПРИЙШЛА В - переклад на Англійською

• came to
• arrived in
• went to
• comes to
• walk into

Приклади вживання Прийшла в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я прийшла в Ім'я Ісуса Христа.
I come in the name of Jesus Christ.

Прийшла в хатину, в кухню подивилася,-.
I came to hovel, the kitchen looked,-.

Дитина виконує в грі роль людини, яка прийшла в ліс.
The child performs in play role of a man who came into the forest.

Цитуємо:"Прийшла в офіс.
I said,"Come in the office.

надприродна радість прийшла в моє серце.
supernatural joy came into my heart.

З самого початку я підкреслювала, що прийшла в Нацбанк для проведення реформ.
From the outset, I stressed that I came to the National Bank to do reforms.

Вона розповіла, що прийшла в….
She told me to come in….

Там немає сумнівів, осінь прийшла в Барселону!
There's no doubt about it, fall has come to Barcelona!

Це було майже 6:00 вечора, і Аніта прийшла в офіс.
It was almost six in the evening and Anita came into the office.

Це було зрозуміло ще три роки, коли я прийшла в парламент.
When three years more were over, I went into Parliament.

Вона розповіла, що прийшла в….
She said she arrived in….

У 1946 році дівчина прийшла в компанію DuPont, прагнучи накопичити кошти на подальше навчання в медичному коледжі.
In 1946, the girl came to the company DuPont, seeking to accumulate funds for further education in a medical college.

Мобільна комерція прийшла в 1997 році, і тоді справді почалася багатоканальна роздрібна торгівля.[ потрібна цитата].
Mobile commerce arrived in 1997, and multichannel retailing really took off.[citation needed].

в листопаді минулого року, коли вона прийшла в госпіталь Соліхалл,
when the unnamed patient came to the Solihull Hospital,

Технологія виготовлення дорожнього покриття за допомогою насадки«Колор Мікс» прийшла в Україну з Європи порівняно недавно,
The technology of manufacturing pavement with the help of the Color Mix nozzle came to Ukraine from Europe relatively recently,

Одного разу в 1994 році Терон прийшла в банк, щоб отримати присланий її матір'ю чек на$ 500.
Then, in 1995, Theron went to the bank to cash a $500 check her mother sent her.

Коли вона прийшла в себе, то сказала лікарю, що дуже засмучена через нього,
When she came to herself, then said doctor that very upset because of him,

Я прийшла в будинок, в якому народилася,
I walk into my childhood home

коли їх мати прийшла в монастир, щоб побачити дітей,
that when their mother came to the monastery to see her children,

Перша партія з російською установки прийшла в 1990-х роках,
The first shipment from the Russian plant arrived in the 1990s, and to date,