ПРИНАЙМНІ ДВОМА - переклад на Англійською

• at least two

Приклади вживання Принаймні двома Українська мовою та їх переклад на Англійською

запрограмувати простий робот із принаймні двома суглобами, які можуть носити ручку
program a simple robot, with at least two joints, that can carry a pen

міжнародних студентів, які володіють принаймні двома іноземними мовами(крім рідної мови),
international students with fluency in at least two foreign languages(apart from their native language)

3 статті 32 Закону передбачають, що особи, які відселяються з третьої зони радіоактивного забруднення, мають право на безоплатне отримання житла принаймні двома шляхами.
3 of the Law provides that persons who moved from the third zone of radioactive pollution are entitled to receive free housing with at least two options to apply for it.

парламентських виборах за представників партії PiS можна пояснити принаймні двома обставинами.
parliamentary elections for PiS's representatives, can be explained by at least two factors.

вона набирає чинності в перший день другого місяця після здачі на зберігання останнього документу про прийняття принаймні двома Договірними Сторонами.
it shall enter into force on the first day of the second month following the deposit of the last instrument of acceptance by at least two Contracting Parties.

шляхом створення зв'язку між цією установою і принаймні двома міжнародними провідними науково-дослідними інститутами в державах Євросоюзу.
by creating a link between this institution and at least two internationally-leading research institutions in other Member States.

Якщо іноземний громадянин охоплений багатосторонньої програмою ЄС, що включає заходи мобільності або угоду між принаймні двома визнаними вищими навчальними закладами,
In the event a foreign national is covered by an EU program or multilateral program involving mobility measures or an agreement between at least two recognized higher education institutions providing for intra-EU mobility,

Вони володіють, принаймні, двома незамінними властивостями.
They possess at least two irreplaceable properties.

Університети, які були нагороджені принаймні, дві зірки зробив Переваги Group.
Universities that were awarded at least two stars made the Excellence Group.

Але є, принаймні, дві великі проблеми з такого роду похвалою.
But there's at least two big problems with this sort of rhetoric.

Зачекайте, принаймні, дві години після їжі до занять йогою або практики.
Wait at least two hours after meals before yoga class or practice.

Принаймні, дві тони можна було взяти з собою майна.
At least those two got to cover themselves Tony.

Сьогодні затримано принаймні дві особи.
I hugged at LEAST 2 people today.

Апеляційні суди(створюються для території юрисдикції принаймні двох районних судів).
The appeal court has jurisdiction over at least two regional courts(its appellate area).

Їх треба, принаймні, два.
He needs two, at least.

Їх потрібно, принаймні, два.
He needs two, at least.

Однак є, принаймні, дві причини, чому варто спробувати перебудуватися на позитивну хвилю.
However, there are at least two reasons why it is worth trying to change to a positive wave.

Принаймні, дві з цих ідентичностей поперемінно захоплюють контроль над поведінкою пацієнта…".
At least two of these identities alternately take control over the behavior of the patient.

Учені також з'ясували, що близько 70% пацієнтів мали, принаймні, два фактори ризику для серцевих захворювань,
The researchers also found that about 70 percent of the patients had at least two risk factors for coronary artery disease,

Можна виділити, принаймні, два важливих типу психологічних знань- житейську
We can distinguish at least two important types of psychological knowledge- everyday