ПРИНОСИТЬ МЕНІ - переклад на Англійською

• brings me
• gives me
• makes me
• pleases me
• bring me
• brought me

Приклади вживання Приносить мені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велика актриса говорила:«Моє кільце приносить мені саме дивне відчуття краси.
She noted,‘My ring gives me the strangest feeling for beauty.

Це вчиняє мене молодшим і щасливим, приносить мені багато радості.
They just make me so happy and bring me so much joy.

Я навчаюсь тому, що це приносить мені радість.
I teach… because it makes me happy.

Кожен день спілкування з тобою приносить мені радість і задоволення.
Staying with you every day gives me so much love and joy.

Я не знаю, як вона розвиватиметься, але це приносить мені задоволення.
I don't know how it happens, but it makes me proud.

Мені подобається моя робота, вона приносить мені задоволення.
I love my work and it gives me pleasure.

ця робота приносить мені задоволення.
this job makes me happy.

Це те, що приносить мені задоволення.
It's what gives me pleasure.

Люблю допомагати людям, адже це приносить мені насолоду.
I like to help people because it makes me feel happy.

Просто займаюся тим, що приносить мені задоволення.
I am just doing what makes me happy.

Сама робота приносить мені задоволення.
The work itself gave me pleasure.

Йога приносить мені багато задоволення".
Yoga has brought me so much.

Йога приносить мені багато задоволення".
Yoga has brought me many blessings.”.

Що дійсно приносить мені радість?
What really does bring me joy?

Який приносить мені на моє питання.
Which lead me to my question.

Це найголовніше, що приносить мені щастя останнім часом.
It's the thing that's been making me SO happy lately.

Ось тоді й зрозуміла, що це приносить мені щастя.
And I noticed that it did bring me happiness.

група або івент приносить мені багато радості,
group or event brings me a lot of joy, positive emotions

Ніщо не приносить мені більшого щастя, ніж намагатися допомогти найбільш вразливим людям в суспільстві.
Nothing gives me more happiness than to try to aid the most vulnerable of this society.

Ніщо не приносить мені більшого щастя, ніж намагатися допомогти найбільш вразливим людям в суспільстві.
Nothing brings me more happiness than trying to help the most vulnerable people in society.