ПРИПУСТИМІ - переклад на Англійською

• acceptable
• valid
• are allowed
• allowable
• permissible

Приклади вживання Припустимі Українська мовою та їх переклад на Англійською

обов'язковий чисте повітря, не припустимі скупчення жиру,
mandatory clean air, not allowed accumulation of fat,

Наприклад, введені у форму дані припустимі, якщо вони відповідають умовам, визначеним у правилах перевірки даних форми.
For example, data entered into a form is valid if it meets the criteria set in the form's data validation rules.

інсценовані фрагменти були припустимі в такому контексті.
implying that staged scenes were acceptable in that context.

Таким чином, два припустимі варіанти для тих, хто шукає стероїди для продажу полягає в будь-якому земля в рамках припустимі критерії на отримання рецепта,
Therefore, the two valid options for those looking for steroids for sale is to either land within the valid criteria for the obtainment of a prescription,

Таким чином, два припустимі варіанти для тих, хто шукає стероїди для продажу полягає в будь-якому земля в рамках припустимі критерії на отримання рецепта,
For that reason, the two valid choices for those seeking anabolic steroids for sale is to either land within the valid criteria for the obtainment of a prescription,

Перехідні припустимі перевантаження- тимчасові перевантаження елементів системи передачі, що дозволяються впродовж обмеженого періоду часу
Transitory admissible overloads' means the temporary overloads of transmission system elements which are allowed for a limited period

Дослідник повинен прийняти всі припустимі запобіжні заходи, щоб гарантувати, що Респонденти ніяким чином не зазнають безпосередньої шкоди
The interviewer must take all reasonable precautions to ensure that respondents are in no way directly harmed

Дослідник повинен прийняти всі припустимі запобіжні заходи, щоб гарантувати, що Респонденти ніяким чином
(b) Researchers shall take all reasonable precautions to ensure that respondents are in no way harmed

а також припустимі і неприпустимі засоби збору інформації.
as well as permissible and unacceptable means of collecting information.

визначені їх гранично-припустимі значення, як правило, у табличній формі.
determined their maximum allowable values, usually in tabular form.

які обсяги публічного контролю припустимі для запобігання фальсифікацій;
what amount of public control is admissible for the prevention of fraud by adulteration;

не всі 32-біт значення припустимі).
not all 32-bit values are valid).

За припустимий ризик зазвичай приймають загрозу повної втрати підприємством прибутку.
For an acceptable risk, they usually take a threat of a complete loss of profit by the enterprise.

Прийняття рішення про припустимий рівень IT-ризиків;
Deciding on an acceptable level of IT-risks;

Від щільності- величина припустимого навантаження на плівку.
The value of permissible load on the film depends from the density.

Введіть припустимий номер телефону.
Please enter a valid phone number.

Вам необхідно мати квиток, припустимий Ідентифікатор і паспорт.
You need to have your ticket, valid ID and passport.

Пару склянок напою належить до цілком припустимим щоденного мінімуму.
A couple of glasses of the drink refers to a completely valid daily minimum.

Визначити припустиму помилку, якщо рівень довіри становить 90%.
Determine the margin of error for a 90% level of confidence.

Припустима причина загибелі:
Probable Cause of Death: