THE MARGIN - переклад на Українською

• маржа
• запас
• маргінезі
• маржинальні
• націнка
• межі
• полях
• краю
• маржинальність
• маргінесі

Приклади вживання The margin Англійська мовою та їх переклад на Українською

The margin of brightness is normal,
Запас по яскравості нормальний,

On the margin: Determined that those news is repeated in the book«Theatrum Cosmographico-historicum»(Augsburg: 1688).
На маргінезі: встановлено, що ці звістки повторено у книзі«Theatrum Cosmographico-historicum»(Аугсбург: 1688 р.).

Make sure that the margin had a financial sense,
Переконайтеся, щоб маржа мала фінансовий сенс,

the greater the margin of financial strength is the project,
тим більший запас фінансової міцності має проект,

On the margin: Found that the news of Terekhtemyriv the text«Cyaneae»
На маргінезі: встановлено, що звістки про Терехтемирів у тексті«Cyaneae»

so the margin that an IT company will earn will be taxed at 18%.
тому маржа, яку зароблятимуть ІТ-компанії, підлягатиме оподаткуванню за ставкою 18%.

The margin requirements for each instrument/ group of instruments depend on the individual settings of a certain trading account.
Маржинальні вимоги по кожному інструменту/групі інструментів залежать від індивідуальних налаштувань конкретного торгового рахунку.

So the room will become more comfortable, and the margin of height will allow you to experiment with the thickness of the bar.
Так приміщення стане більш комфортним, а запас по висоті дозволить вам експериментувати з товщиною бруса.

The client has the option to add more funds in order to meet the margin requirements and avoid the Stop Out
Клієнт має можливість додавати додаткові кошти для того, щоб задовольнити маржинальні вимоги та уникнути стоп-ауту

On the margin: There are three traditions images Dnieper River in European cartography,
На маргінезі: виявлено три традиції зображення течії Дніпра у європейській картографії,

At the same time, the margin on hardware is usually 30%,
В цей же час націнка на технічні засоби становить зазвичай 30%,

The Company reserves the right to refuse payment of commission on transactions, the margin for the opening of which was provided only by means of bonus accounts- the bonus program participants.
Компанія залишає за собою право відмовити у виплаті комісійної винагороди з угод, маржа для відкриття яких забезпечувалася тільки бонусними коштами рахунків учасників бонусної програми.

Taking note of the margin of discretion which States enjoy, within the framework of applicable law,
Беручи до відома межі повноважень, якими користуються Держави в рамках законодавства,

On the margin: Refuted the false allegations,
На маргінезі: спростовано помилкове твердження,

The cost to income of the bank at the end of 2018 amounted to 53%, and the margin to 9.3%.
Cost to income банку на кінець 2018 року склав 53%, а маржа- 9,3%.

since the Apple Watch is the margin of autonomy.
тому що у Apple Watch є запас по автономності.

Reasonable prices, working directly with the manufacturers and importers, the margin on our products is small.
Доступні ціни, співпрацюючи безпосередньо з виробниками і імпортерами, націнка на наш товар невелика.

They allow traders to leverage by trading in the margin and trading both long
Вони дозволяють трейдерам використовувати торгуючи на полях і торгових довгих

On the margin: Ezekiel Kurtsevych was not born in 1589,
На маргінезі: Єзекиїл Курцевич народився не в 1589 р., як подають довідники,

which were based at equating costs and benefits at the margin.
які ґрунтувалися на вирівнюванні витрат та вигод на межі.