THE MARGIN in Hungarian translation

[ðə 'mɑːdʒin]
[ðə 'mɑːdʒin]
az árrés
margin
spread
the mark-up
a margó
margin
margó
a különbözet
difference
margin
spread
mozgástér
scope
margin
space
room for manoeuvre
latitude
leeway
flexibility
elbow room
room for movement
discretion
a margin
margin
letéti
deposit
escrow
custody
margin
trust
custodial
a marginnal
margin
a margón
margin
margó
mozgástere
scope
margin
space
room for manoeuvre
latitude
leeway
flexibility
elbow room
room for movement
discretion
a fedezet
coverage
collateral
margin
hedge
funds
határmezsgye

Examples of using The margin in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This means that the margin in relative terms has risen.
Ez azt jelenti, hogy a relatív árrés nőtt.
During borderless printing, the margin on all sides is 0 mm.
Ha minden oldalon keret nélkül nyomtat, akkor minden margó értéke 0 mm.
Did not the dealers overestimate the margin on the purchased goods.
A kereskedők nem értékelték túl a megvásárolt termékek árrését.
The shared cost is the margin requirement.
Közös költség csupán a letét követelmény.
Sided: Set the margin for both the front and back.
Oldalas: Az elülső és hátsó oldalhoz is állítson be margót.
Only the margin of defeat was in doubt.
Csak a győzelem mértéke volt kétséges.
For example, say the margin requirement for EURUSD is 2%.
Nézzünk egy példát: Az EURUSD devizapárra meghatározott margin követelmény 2%.
further reduce the margin of the company.
melyek tovább csökkenthetik a cég árrését.
The margin of winning was in doubt.
Csak a győzelem mértéke volt kétséges.
Sided: Set the margin for the back only.
Oldalas: Csak a hátoldalhoz állítson be margót.
Some brokers stipulate the margin requirement on short sales to be 150% of the value of the short sale.
Egyes brókerek előírják az árrés követelmény a rövid eladások 150% -ának értéke a rövid eladó.
Once the trade is closed, the margin on your account will be recalculated based on any remaining open trades.
Miután ez a kereskedés lezárult, a számládon a margin újraszámlálódik, a fennmaradt nyitott kereskedések alapján.
If the margin drops below the required levels,
Ha a margó a kívánt szint alá esik,
For example, in Israeli clinics, the Margin Probe device is successfully used,
Például az izraeli klinikákban a Margin Probe eszközt sikerrel alkalmazzák,
While the margin was a bit better for the Argentinians,
Míg az árrés kissé jobb volt az argentinok számára,
The margin on the offered courses for sports betting in click here is in the range of 5-7%,
A különbözet a kínált kurzusok, sport fogadás, kattintson ide a tartományban 5-7%,
recalibrate the margin you require, need to consider an appropriate lot size,
pozícióméret kiszámítása, a szükséges margó újrakalibrálása, figyelembe kell vennie a megfelelő tétel méretét,
This allows you to open bigger trading positions since the margin required will be lowered according to the leverage you have chosen.
Ez lehetővé teszi a nagyobb kereskedési pozíciók megnyitását, mivel a szükséges margin csökkeni fog, az Ön által választott tőkeáttétel alapján.
The margin as well developed positively and reached an extremely profitable level of 41.0 percent(PY: 40.3 percent).
Az árrés is pozitívan alakult és elérte a rendkívül nyereséges 41,0 %-ot(előző év: 40,3%).
If the margin drops below the required levels,
Ha a margó a kívánt szint alá esik,
Results: 187, Time: 0.0708

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian