THE MARGIN in French translation

• marge
• marginal
• marges
• marginale

Examples of using The margin in English and their translations into French

These non-recurring costs, including the margin, for the period 2007 to 2009 inclusive are estimated to be M EUR 3.32.
Les coûts non récurrents, marge comprise, pour la période de 2007 à 2009 inclus devraient, selon les estimations, s& 146;élever à.

Its simple wheel train turned a dial marked on the margin with a scale of 24 equal hours
Son pignon droit activait un cadran marqué sur le bord par une échelle de 24 heures égales,

Daily interest on the loan is calculated on the margin account's debit balance every month.
Un intérêt quotidien sur le prêt est calculé sur le solde débiteur du compte marge tous les mois.

The Peter Hammill album The Margin is a registration of live-concerts by the K group.
The Margin Albums de Peter Hammill The Margin est un album Live de Peter Hammill.

The margin of the foot is outlined by an orange and a white line.
Le pourtour de la base du pied est surlignée par un liseré orangé et blanc.

The margin is slightly toothed,
Le bord est légèrement denté,

The gross return to the sukuk holders consists of the margin between the purchase price of the commodity
Le rendement brut pour le détenteur de sukuk équivaut à la marge entre le prix d'achat

The Commission also noted that the margin forecast was based on an estimated August-December 2011 post adjustment multiplier in New York.
La Commission a aussi relevé que les prévisions relatives à la marge étaient calculées sur la base d'un coefficient d'ajustement estimatif pour la période allant d'août à décembre 2011 à New York.

The margin pressure forces traditional insurers to implement sweeping cost-cutting measures.
La pression sur les marges contraint donc les assureurs traditionnels à prendre des mesures drastiques pour diminuer leurs coûts.

Setting the margin, padding and border-width of every paragraph to 5 pixels,
Définir les margin, padding et border-width de chaque paragraphe à respectivement 5 pixels,

Notwithstanding the margin improvements seen in 2016
Malgré les améliorations des marges en 2016 et en 2017,

The vertical sheets each contain 25 stamps and the margin of each sheet will carry the full signature of the artist:
Ils se présentent en feuilles de 25 timbres disposés dans le sens vertical, avec en marge de chaque feuille la signature complète de l'artiste:

The higher EBITDA is mainly due to the rollout of the margin and quality enhancement program, which focused on procurement,
La hausse du BAIIA est surtout attribuable au déploiement du programme d'amélioration des marges et de la qualité, axé sur l'approvisionnement,

The margin deposits of CDCC
Les dépôts sur marge de la CDCC et de la CDS

At the margin, the cost of adding one more potato to the soup is outweighed by the value of obtaining another potential contributor.
À la limite, le coût des quelques pommes de terre supplémentaires dans la soupe est compensé par l'adjonction au ménage d'une personne susceptible de contribuer à son revenu.

In all sets, the margin of victory must be at least two points.
Dans toutes les manches l'écart de victoire doit être d'au moins deux points.

Meetings of BRICS trade ministers on the margin of multilateral events, or stand-alone meetings, as required.
Réunions des ministres du commerce du groupe BRICS tenues en marge de manifestations multilatérales ou indépendamment, au besoin.

You define the margin ranges for Low,
Vous définissez les plages de marges pour Faible, Moyenne

For Fixed LPA, the Transportable Radius may be added to the margin of error for LPA registration specified in DBS-01.
On peut ajouter ce rayon à la marge d'erreur lors de l'enregistrement d'un DFP fixe, comme le stipule le document CBD-01.

The difference between what you pay per unit and the price you charge is called the margin.
On entend par« marge» la différence entre ce qu'il vous en coûte par article et le prix que vous demandez.