ПРИЄДНАВШИСЬ - переклад на Англійською

• joining
• joined
• join

Приклади вживання Приєднавшись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приєднавшись до сім'ї Coca-Cola HBC, ви станете частиною стійкої компанії
By joining the Coca-Cola HBC family, you will be

Приєднавшись до партнерської програми Babe Casino, у вас є
By joining Babe Casino affiliate program,

Приєднавшись до Енергетичного Співтовариства,
Having joined the Energy Community,

Україна, приєднавшись до Паризької кліматичної угоди, має шанс отримати доступ до додаткової фінансової
Due to joining to the Paris Climate Agreement Ukraine has a chance to obtain an access to additional financial

Приєднавшись до ініціативи RE100, Carlsberg Group на практиці готує свою операційну діяльність до вимог завтрашнього дня
By joining RE100, Carlsberg is taking a practical step to future proof its operations

Приєднавшись до нього, люди стають більш примітивними
Adhered to the crowd, people become more primitive

Приєднавшись до команди Souley Vegan як власник франшизи, ви отримаєте видатну
When you join the Souley Vegan team as a franchise owner,

І приєднавшись до нас, ви побачите привілеї, які ви можете від цього отримати.
And when you join us, you will see the benefits this can bring you..

У 2001 році перейшла у фінансовий сектор, приєднавшись до найбільшої Словенської приватної фінансової корпорації,
In 2001 she moved to the financial sector, where she joined the largest Slovenian private financial corporation,

Приєднавшись до команди Souley Vegan як власник франшизи,
When you join the Tuckaway team as a franchise owner,

Приєднавшись до цієї програми, учасники дізнаються, як поводитися зі складністю, створюючи цінність для себе, своєї компанії та суспільства.-.
By joining this programme, participants will learn how to handle complexity while creating value for themselves, for their company and for society.-.

Мілн надає багатий відповідний досвід, приєднавшись до підйомної індустрії як учня майже десять років тому.
Milne brings a wealth of relevant experience, having joined the lifting industry as an apprentice almost a decade ago.

Приєднавшись до Енергетичного Співтовариства,
After joining the Energy Community,

Приєднавшись до нас, ви отримаєте унікальний досвід студента, який поєднує в собі навчання через практичний досвід з можливість робити те, що вам дійсно подобається.
By joining us, you will receive an unparalleled student experience that combines hands-on learning with a chance to do what you really enjoy.

Приєднавшись до цієї програми, ви можете отримати частку доходу до 45%,
By joining this program, you can get up to 45% revenue share,

Приєднавшись до команди Хiaomi у 2013 році,
Having joined Xiaomi in 2013,

Приєднавшись до команди Souley Vegan як власник франшизи,
When you join the Orozco's team as a franchise owner,

Приєднавшись до SoftServe у 1995 році,
Having joined SoftServe in 1995,

Приєднавшись до програми, студенти будуть оновлювати
By joining the program, students will update

Добровільно підписавши цю Хартію й таким чином приєднавшись до спільноти її підписантів,
Having voluntarily signed the Charter and this way having joined the community of its signatories,