Приклади вживання Adhered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PTFE Adhered EPDM Diaphragm.
ПТФЭ прилипших EPDM Мембрана.He adhered to the International Postal Union
There was a level of discipline that they adhered to.
Але у них існував спеціальний дисциплінарний порядок, якому вони підкорялися.Urban areas affected by food shortage adhered to a rationing system.
Міські райони, які переживали нестачу продовольства, прив'язувалися до карткової системи.The Nations who signed the pact or adhered to it.
In this case, its particles are adhered to the wall of the uterus.
У цьому випадку її частки виявляються прилипли до стінки матки.Such rights will be adhered to by EZetil as far as possible to fulfil all of our legal obligations.
Таких правил будє дотримуватися й компанія Essity, наскільки це можливо, для виконання всіх наших правових зобов'язань.UK are not adhered to.
Before the eleventh century, Swedes adhered to Norse paganism,
Before the 11th century, Swedes adhered to Norse paganism,
До XI століття шведи сповідували норвезьке язичництво,In 2016, Ukraine adhered to the payment deadline in 20 cases
У 2016 році Україна дотрималася термінів виплати в 20 справахBefore the 11th century, Swedes adhered to Norse paganism,
До XI століття шведи сповідували норвезьке язичництво,eventually, the Word of God will not be discussed or adhered to.
Слово Боже не перестане обговорюватися і його не будуть дотримуватися.After complete drying of the moldings surfaces mark a location of the fixed and gently adhered or.
Після повного висихання поверхонь розмічають місця розташування молдингів і акуратно з закріплюють або приклеюють.Call to me a guarantee which Russia gave recently and adhered to it?"- the prime minister noted.
Назвіть мені гарантію, яку Росія давала останнім часом і дотрималася її?"- зазначив прем'єр.I hope that in the future autonomous rights of the Crimean Tatar people will be preserved and will be adhered to within Ukraine.”.
Сподіваюся, що в майбутньому автономні права кримськотатарського народу будуть збережені і будуть дотримуватися в рамках України.After publishing a popular textbook on Quantum Mechanics that adhered entirely to the Copenhagen orthodoxy,
Після публікації популярного підручника з квантової механіки, що дотримувався повністю Копенгагенської ортодоксії,These need disciplined upgrading processes that must be completely adhered to by all project managers.
Вони повинні дисципліновано оновленні процедур, які повинні бути ретельно дотримуватися всіма керівниками проектів.After publishing a popular textbook on Quantum Mechanics which adhered entirely to the Copenhagen orthodoxy,
Після публікації популярного підручника з квантової механіки, що дотримувався повністю Копенгагенської ортодоксії,ceased to exist in 1927, Switzerland adhered to this until 1967.
