ПРИКЛЕЮЮТЬ - переклад на Англійською

• are glued
• adhered
• stick
• is glued
• paste

Приклади вживання Приклеюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

тильну поверхню набору приклеюють до стіни, сітку прибирають,
the back surface of the dial is glued to the wall, grid clean,

камея, то їх приклеюють на шкіру, фетр
then they are glued on the skin, felt

Якщо плитку приклеюють на цементний розчин,
If the tile is glued to the cement mortar,

Дивний аксесуар, у вигляді приклеюють на задню сторону корпусу кільця під палець.
Strange accessory in the form of adhering to the back side of the ring body of the pin.

Рівне прикладають тканину до підкладки і приклеюють полотно, утримуючи
Exactly apply the fabric to the substrate and glue the canvas, holding

Якщо до тефлону нічого не прилипає, то як тефлон приклеюють до сковорідки?
If nothing sticks to Teflon, how do they get Teflon to stick to the pan?

при реєстрації її приклеюють до авіаквитком.
check its glued to the ticket.

Суть методу полягає в тому, що пластир розрізають на кілька частин і приклеюють до найбільш біологічно активних точок,
The essence of the method is that the plaster is cut into several parts and glued to the most biologically active points,

її потім приклеюють на скло і відправляють в лабораторію.
it then is bonded to the glass and sent to the laboratory.

простих фотографій або тканин, які приклеюють на необхідну площину.
simple pictures or tissue which is adhered to the desired plane.

яка приклеюється до анального отвору(потім її приклеюють на скло і відправляють в лабораторію).
that sticks to the anus(then it is glued to the glass and sent to the laboratory).

для посилення плит приклеюють оцинкований сталевий лист
for strengthening the gres tiles, adhere the galvanized steel sheet

спочатку за допомогою дерев'яних планок виконують обрешітку, після чого приклеюють до зібраної конструкції кухонний фартух з пластика з фотодруком
first with the help of wooden planks perform crate, then adhered to the assembled structure of the apron kitchen plastic photoprint

Для цього купуємо клей, яким приклеюють керамічну плитку,
To do this, buy the glue that bonded ceramic tile,

є простою фразою, якою називають все, що завгодно, не утруднюючи себе дальшим вивченням, тобто приклеюють цей ярличок і вважають, що цим питання розв'язане.
everything is labelled without further study, that is, they stick on this label and then consider the question disposed of.

є простою фразою, якою називають все, що завгодно, не утруднюючи себе дальшим вивченням, тобто приклеюють цей ярличок і вважають, що цим питання розв'язане.
everything is labeled without further study, that is, they stick on this label and then consider the question disposed of.

На наступному етапі ми приклеюємо наші морквини до осіб сніговиків.
At the next stage, we glue our carrots to the faces of the snowmen.

Після цього приклеюємо перелив до плитняку,
After that glue overflow to a limestone,

Ніколи не приклеюйте нові етикетки поверх старих.
Never stick new ones on top of the old.

Приклеювали ми їх на клей Момент.
We glued them to the glue Moment.